PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   台語是不是閩南語 ? 閩南語是不是中國語 ? (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=930908)

weirock 2011-05-26 11:52 AM

引用:
作者OZHHC
台灣現在好像的確是有用「美語」這個詞說。


嗯~是台灣~那米國勒?

------
Sesame Street English

芝麻街的英文名稱~

3gxy6e 2011-05-26 11:53 AM

引用:
作者shadow2010
你看,國語可以變成代表性一詞,台詞就不行,
重點在「閩南」和「國」的分別,
我的邏輯是:一個是地區性的稱呼,一個是國家性的稱呼,
因為「閩南」和我們已經不太有關係,所以政府不用強制性統稱為「閩南語」
至於台語適不適合用來代表的家口中所說的閩南語,這個見人見智,
我的認知是,已經慣用台語來稱呼了,沒必要改為一個地區性的「閩南語」。

至於國語要不要改為「北京話」,也不用,那只是我一個諷剌性的說法!

喔這樣喔 那請問同樣跟我們講閩南語的新加坡 新加坡要怎麼解釋他們的閩南語
他們是算閩南語還是台語
印象中 新加坡也是有很多台灣人移民過去 那這些台灣人要如何跟當地早先移民講閩南語的作區別

小建 2011-05-26 11:54 AM

引用:
作者3gxy6e
喔這樣喔 那請問同樣跟我們講閩南語的新加坡 新加坡要怎麼解釋他們的閩南語

請再把馬來西亞加進去, 謝謝! :D

shadow2010 2011-05-26 11:55 AM

引用:
作者3gxy6e
喔這樣喔 那請問同樣跟我們講閩南語的新加坡 新加坡要怎麼解釋他們的閩南語


為什麼要問我?

他們習慣叫什麼就叫什麼,就像我們習慣叫什麼就叫什麼~

blair 2011-05-26 11:56 AM

引用:
作者小建
請再把馬來西亞加進去, 謝謝! :D

原來台語滿天下 :laugh:

說正經的,這根本就是選舉快到了才出來的東西...
應該立法禁止選舉期間出現挑撥族群的語言 :stupefy:
↑OK我知道這在現在的台灣是不可能的

藤原看海 2011-05-26 11:57 AM

引用:
作者weirock
嗯~是台灣~那米國勒?

------
Sesame Street English

芝麻街的英文名稱~

別搓破!一堆看不懂English的、只會在中文用字上嘴砲、你把梗搓破就不好玩了.... :D

美語、英語通通是台灣那些補習班自己區隔的
好有不同的名目可以招生A新台幣!

人家老外通通都叫English!沒有分美、英的啦!

BMC 2011-05-26 11:58 AM

引用:
作者shadow2010
你看,國語可以變成代表性一詞,台詞就不行,
重點在「閩南」和「國」的分別,
我的邏輯是:一個是地區性的稱呼,一個是國家性的稱呼,
因為「閩南」和我們已經不太有關係,所以政府不用強制性統稱為「閩南語」
至於台語適不適合用來代表的家口中所說的閩南語,這個見人見智,
我的認知是,已經慣用台語來稱呼了,沒必要改為一個地區性的「閩南語」。

至於國語要不要改為「北京話」,也不用,那只是我一個諷剌性的說法!

所以English應該改成Americanish才對嘛

roleplay 2011-05-26 11:59 AM

引用:
作者OZHHC
台灣現在好像的確是有用「美語」這個詞說。

人家美蒂還是稱之為"American English"的說.
:ase

vircgd 2011-05-26 12:00 PM

引用:
作者3gxy6e
喔這樣喔 那請問同樣跟我們講閩南語的新加坡 新加坡要怎麼解釋他們的閩南語

  去年剛好有去這兩國,新加坡、馬來西亞當地人也稱其為「閩南語」,
但也有人稱「福建話」。

pchome sucks 2011-05-26 12:01 PM

兩岸的九二共識就是一個中國,

兩岸的兩部憲法都規定中國境內各種語言一律平等,

爭這個是在幹嘛?


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是03:24 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。