|
PCDVD數位科技討論區
(https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
- 七嘴八舌異言堂
(https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
- - 【疑問】中外演技的落差 - 違合感
(https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=1088133)
|
|---|
引用:
我這算是背後碎嘴被抓到了嗎 還以為妳不會進來這串 :p 引用:
我也偶爾會看美劇(現在只偶爾轉到CSI，還很常是重播)，還是很愛日劇啊，一點也沒有違和感 :agree: 中沒看過(武媚娘有點糟)，台港也都很少看了 話說偶爾轉台劇，都看到林美秀啊。演是演的不賴，不過演員也太欠缺了吧 :jolin: |
對了
這裡的女性還有向下沈淪大姐 話說大家看的日片太狹隘了 有看是枝裕和的電影就知道他們拍的電影及演技也可以非常生活化非常平淡到讓人想睡覺 :D 臺劇也不是只有鄉土劇和偶像劇這樣二分法 還有像臺視春梅這種很像時代劇 還蠻有質感的 歌曲也很好聽 似乎看的人不多？ 公視也很多頗有水準的單元劇或劇集 看的人大概又更少了 :think: |
對話的時候如果像是在說給觀眾聽的，整個就是違和感爆發
演得好的話，對話時是"沒有旁人看的感覺"跟劇中人說話 :think: |
引用:
真正強的台灣 老藝人 絕對不會有這個問題。不是專門演那種 肥皂劇的喔 |
引用:
結論 電視台製作成本低的電視節目趕走了一些觀眾 剩下還在看電視的觀眾水準決定節目的品質？哈哈 個人很喜歡是枝裕和的風格 很舒服 |
應該跟戲曲藝術文化有點關係
西方是寫實派 東方是抽象派 抽象要讓人看得懂 就得必須誇張一點 若要說沒進步道也是真的 畢竟傳統戲曲到現在都多久了.........還在這樣演 |
【疑問】中外演技的落差 - 違合感
我也滿愛看戲的 電影電視劇都愛
演員底子不同就有很大的關係 台詞表達 例如大家講到民視的戲 現在正在播的那一部 嫁X 不講哪個演員 以免得罪 他雖然是線上檔趕拍 但有時我注意到 有些演員明明就台語底子不好 台詞明明都要講台語的 卻幾句台語 一句國語 就演員底子問題 導演也沒注意 小地方就被我看出來了 表示先天不良 又後天失調............ |
引用:
這是因為後來TVB一台獨大 慣性收視也定型了 就變得沒有了競爭上進之心 港劇最風光的年代是二台或三台鬥的難分難解的年代 當時各電視台也敢於創新, 起用新人, 可說是人材輩出 後來港產電影的很多人材包括導演、編劇、武術指導、演員都是從當時電視台出身的 |
引用:
民視演員的台語 :stupefy: :stupefy: 有的是本來不會講硬學的，會的詞彙也很有限，很多基本的台語都不會，當然劇本台詞本來就不行，演員本來就不會，也改不了，幾乎年輕女演員都這樣，年輕一輩的仄聲都講不出來，整個詞意都錯了，會的就那幾句，感覺是用同一套教材教出來的，但是一些老台語劇演員就很厲害，講的台語很好，演技很棒，也能表現各地的腔調。 |
引用:
唉，這就得話說從頭，從消滅母語教育開始講起。我也身受其害 :cry: 五十年的錯誤政策，不知道能不能回復的了 |
| 所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是09:34 AM. |
vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。