PCDVD數位科技討論區 - TMPGEnc終於可以直接上字幕

第6頁共11頁

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php) - DVD 討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=5) - - TMPGEnc終於可以直接上字幕 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=99631)

choring

2002-05-17 05:54 PM

引用:

Originally posted by 滄桑悠無愁
好奇怪..
為什麼轉好後的影片,字幕有兩層..
在 tmpg 裡並沒有這樣的情形.

因為你轉好的MPG檔引用原來的檔名,又放在原來的資料夾裡,
所以播放時除了MPG裡的字幕外,VobSub又抓了同檔名的字幕檔顯示.
把MPG移到別的地方再播放就好了.

gussie

2002-05-17 09:29 PM

是否有那位前輩比較過，用TMPGenc+VOBSub轉出來的畫質，和用VDub Frameserve resize並加字幕轉出來的畫質，那一個比較好?

nishida

2002-05-21 03:40 PM

引用:

Originally posted by xpuser

請教一下
我的字幕有時出現有時消失是為何?(有誰知道嗎)
我看這種方法還是有一些問題存在的

因為字幕會時常消失
在還沒解決這種問題下
回頭用vdub frameserving+TMPGenc
其實這樣用轉檔的速度比單用TMPGenc更快!!!真的節省至2/3時間
而且我用vdub也不用先轉出wav(不過audio要先full processing mode且conversion 44.1 high quality)
我的vdub只用resize(1),textsub(2)兩個filters
這樣做的話字幕也沒有比較清晰...

其實單用TMPGenc也沒什麼好處,甚至還更慢,還會有lost subtitle problem

請教您一下，請問如何使用vdub frameserving+TMPGenc呢？？
請詳細解說一下，謝謝！

opus	2002-05-22 06:26 AM

剛剛用我的電腦去轉
P4-m-1.7G 512RAM
片子是我的野蠻女友
16:9 NTSC
花費時間
1hr25min

果然P4-m還是比P4強很多

螺絲起子	2002-05-22 08:35 AM

引用:

Originally posted by opus
剛剛用我的電腦去轉
P4-m-1.7G 512RAM
片子是我的野蠻女友
16:9 NTSC
花費時間
1hr25min

果然P4-m還是比P4強很多

p4-m指的是MOBILE嗎？？

筆記型電腦？

妳的1：25是用BEST QUALITY嗎？

shy0803

2002-05-23 10:38 AM

請問一下...我轉出來的畫面為什麼是上下顛倒的呢??
字幕和聲音沒有問題...找了一許多文章還是沒法解決 :<
麻煩老手解答一下....謝謝了!!!

螺絲起子	2002-05-23 10:53 AM

引用:

Originally posted by shy0803
請問一下...我轉出來的畫面為什麼是上下顛倒的呢??
字幕和聲音沒有問題...找了一許多文章還是沒法解決 :<
麻煩老手解答一下....謝謝了!!!

divx3會顛倒

5.01則不會

nishida

2002-05-23 04:30 PM

為什麼我用tmpgenc直接上字幕轉檔時，轉到一半會出現"Not enough memory"
，請問一下這要怎麼解決呢？？

BigLee

2002-05-23 07:19 PM

引用:

Originally posted by choring
TMPG等於透過DirectShow VFAPI Plugin取得VOBSUB支援.
只要是VOBSUB可支援播放的字幕應都可行.
不見得要最新版本軟體才行,不過DivX 3.11是不行的.

在Setting/Advanced/Source range和Clip frame的調整視窗
可以顯示vobsub加字幕的畫面,就是成功載入了.

圖一.MPG檔加掛srt格式字幕

圖二.無壓縮AVI檔加掛smi格式字幕

VOBSUB加掛字幕方式就是把字幕檔的主檔名改成和影片檔一樣.
上面例子都是隨手用我的野蠻女友字幕掛上去的.
看例子VOBSUB寬廣的相容性都被TMPG接收了.

請問"在Setting/Advanced/Source range和Clip frame的調整視窗
可以顯示vobsub加字幕的畫面,就是成功載入了"這個是Tmpgenc的設定嗎？我的Plus版本沒看到這個設定耶 :(

choring

2002-05-23 07:37 PM

>請問"在Setting/Advanced/Source range和Clip frame的調整視窗
>可以顯示vobsub加字幕的畫面,就是成功載入了"
>這個是Tmpgenc的設定嗎？我的Plus版本沒看到這個設定耶

下圖是說明,看不懂再說

所有的時間均為GMT +8。現在的時間是02:47 PM.

第6頁共11頁

« 第一

最後 »

每頁顯示此主題的 10 個文章

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。