嗯....在他到東方後, 學習很多新知, 其中有一項是"宋的哲學"說....
(還學到了圈圈叉叉.....^_^)
下次看看英文這一段是怎麼說好了....

Originally posted by ssword

1.那位和"酷男"(比"庫南"更棒的翻譯吧)圈叉的蛇女是他信奉的那個什麼神嗎??
2.蛇王宮殿中, 為何憑一塊玉即指出"酷男"是異教徒??
☉因為他偷的是高等祭司的袍子，不但神色不太自然，而且似乎入位時
　處的位子也不太對，旁邊都是一群比他等級低的祭司，體格壯碩又顯凸阢，
　我猜這這大概是被抓的原因.......

3.女主角最後是變成神嗎??為何不能請巫師復活呢??

☉女主角是死了，但是她臨死前告訴庫南說她一定會陪在他身邊，即使是死了也會從地獄回來跟他一起並肩作戰，我想這就是為什麼會出現女主角現身的那一幕吧

您指的是在"神鬼戰士"裡聽到的嗎? :D
那段是一樣的 :)

如果您辛苦的在尋找他的原聲帶
 

【王者之劍】電影原聲帶


國內確定是沒有代理壓片的，換句話說您只能買的到進口的，
不過願意進的唱片行非常難找，台北的ｆｎａｃ是其中之一，但是我今天
去看，這一批已經都售完了，店員說最快也要一個多月的時間才會進，
不過大家可以嘗試到這邊『英國Amazon』來買，我今天單買這張ＣＤ，含包裝跟運費subtotal 共10英鎊，
大約５百多元台幣，當然........俄是因為我在英國amazon沒有折扣的關係
anyway.......想買的人可以考慮比較方便.......就降子:) :)

請問一下您是指台北哪一家FNAC呢？ 站前還是本店呢
謝謝摟

是台北火車站前的fnac
店員用電腦查過存貨才告訴我的，
因為ｆｎａｃ進貨間隔通常很久，
才會建議直接網購比較快速，
對了，昨天在那邊還看到２區法版的艾密莉不到一千元
但它是PLA規格

真的嗎??小弟為此重看了一遍神鬼戰士
主題曲好像不同耶

可以說說哪一個段落的音樂是一樣的嗎??

"philosophy of Sung"......
不曉得宋朝的英文是不是Sung??

宋代的哲學記得沒錯是理學
格物致知什麼的
片中好像沒有什麼和這種哲學相關的情節

可能是中譯的問題，看起來不太像宋朝的意思
不過影片裡頭主要設定以西方的蠻荒時代為主軸
對於當時東方歷史朝代的對應年代，還是別太認真了

:D

預告片的配樂.在第2片DVD,看一下預告片就知道了.
電影原聲帶尚未開賣前,電影的預告片常會用別的音樂來配樂.
"布蘭詩歌"最常被使用,像是The One, Glory的預告片就用它來配樂.
The Rock的電影配樂現在也常出現在其他電影的預告片了.