PCDVD數位科技討論區 - 豬式賀歲片失效？《大釣哥》離破億票房仍遙遠

第6頁共6頁

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php) - 七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12) - - 豬式賀歲片失效？《大釣哥》離破億票房仍遙遠 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=1121722)

cys070

2017-02-03 03:27 PM

引用:

作者marks

會出什麼事?被查稅嗎?
就算上傳了一般人應該也沒辦法查得到吧?

透明化
電影產業分析，也可以讓廠商知道是否投資某些對象
過去有些片用吹的，跟詐騙沒兩樣......

看看這次賀歲片票房，假如不是觀眾看膩
就真的是以前太唬爛

Think4o

2017-02-03 03:30 PM

引用:

作者42章經

狗皮膏藥的台語念法是釣哥沒錯啊

有嗎??? :confused:

eddiese

2017-02-03 03:36 PM

引用:

作者老飛俠

怎麼聽也不像，差那麼多... :jolin:

第一個大字台語聽起來像貼我同意，後面兩個字拗得實在很離譜。

豬式風格就是要用台灣國語念成大屌哥 :laugh:

bingjunin

2017-02-03 03:37 PM

釣哥=吊膏
台語發音相同

eddiese

2017-02-03 03:48 PM

引用:

作者bingjunin

釣哥=吊膏
台語發音相同

釣哥=吊膏
那釣竿=釣哥=吊膏
台語發音也相同耶

42章經	2017-02-03 04:09 PM

引用:

作者eddiese

那釣竿=釣哥=吊膏
台語發音也相同耶

兩者「釣」字發音
完全不同

eddiese

2017-02-03 04:16 PM

引用:

作者42章經

兩者「釣」字發音
完全不同

我知道有差異啊
我只是單純用釣竿=釣哥也可以是相同發音
單字不同組合轉台語就會有不同發音

所有的時間均為GMT +8。現在的時間是05:22 AM.

第6頁共6頁

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。