PCDVD數位科技討論區 - 《孤獨的美食家》播出前宜蘭取景熱炒店老闆病逝

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)

- 七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)

- - 《孤獨的美食家》播出前宜蘭取景熱炒店老闆病逝 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=1090624)

仔細看的話應該是付650元，付錢時拿出的是700元，兩張100元一張500元找50元，可能字幕組翻錯了。

引用:

作者E.A.G.Y.O.O

跟台灣牛肉麵一樣，大部份都地雷，要找到好吃的不簡單，要到當地口碑好的店吃。

出國玩自助旅行,少copy他人行程,大概就會有這種經驗,名店....只是很有名而已.
其實不用出國,看看台灣,比照旅遊書,眉體介紹,甚至國外媒體介紹的也都是這個樣,只是多數人對自己沒信心,只相信三人成虎.:)

引用:

作者cbl220tw

仔細看的話，付錢時拿出的是700元，兩張100元一張500元找50元，可能字幕組翻錯了。

仔細一聽，老闆娘講的應該是650元，
只是因為場景切換的關係聽來像是9，
多聽幾次就聽出來是6了...

引用:

作者d61s

永樂市場的雞肉飯...聽都沒聽過
旗魚米粉老媽麵店金仙魚丸聽過吃過

在旗魚米粉和老媽麵店(舊址)中間的三角窗那個飯攤
老媽現在搬到對面去了

我在這裡出世,油飯林是我隔牆鄰居
永樂市場走跳40年了
一看到預告說雞肉飯我竟然完全沒印象
然後看著畫面上那白牆,喔..... 是三角窗的飯攤
我還真的沒吃過

這條小街上,就算每一家都客滿,
左右的米粉和老媽都客滿
這飯攤還是沒人.....

昨天下午,走過門前,看到店裡有個攝影師立著腳架在拍照
可能是想趁下周節目上映,宣傳一下吧
米粉是客滿的,老媽也是客滿的
連土魠魚羹和涼麵都是客滿了
這雞肉飯,只有兩個人,正在擺姿勢的老板,和那攝影師

於是,我決定,還是不進去吃吃看.....

別說什麼日本人口味啦.... 迪化街天天都有日本人來吃飯.....

引用:

作者cbl220tw

仔細看的話，付錢時拿出的是700元，兩張100元一張500元找50元，可能字幕組翻錯了。

可是收錢的老闆娘有用〝國語〞提到950呀? :confused:

不太可能這也能翻錯吧?

難道字幕組成員是日本人嗎? :D

引用:

仔細一聽，老闆娘講的應該是650元

我是聽到950，不是650呀!?

:shock:

.

引用:

作者bluse

http://attachment.van698.com/forum/201406/25/001005565o6h6607c0zz2h.png

老闆沒學田中:cry:

一個是什麼都"有"

下面這是什麼都"會"
https://www.youtube.com/watch?v=XSMjUv3_4ek

引用:

作者E.A.G.Y.O.O

跟台灣牛肉麵一樣，大部份都地雷，要找到好吃的不簡單，要到當地口碑好的店吃。

日本美食節目介紹的大多不錯地雷少，我國美食節目介紹的大多地雷而美食少，差別是日本是聽聞好吃而去報導，我國有的是商家拿錢來之後節目才去拍。

看樣是是700元 (3張紙鈔), 找50元=650元

不過我怎麼聽都是950 :jolin:

引用:

作者michaelweng

我對那裡不熟
不過被你這麼一講還挺神奇的
不知道製作小組是聽誰介紹
有沒有先去吃過

難道他們是要濟弱扶貧嗎 :eek: :rolleyes:

不過他們介紹的日本店不可能這樣
砸自己的招牌收視率不會越來越好

引用:

作者夢遺落在地上

同意不同國情口味也不同

就像日本人覺得拉麵很好吃

但我去了一蘭吃過之後就覺得也還好而已

看日本人吃餃子吃得津津有味的

我一吃只覺得台灣的四X遊龍都比這個好吃多了

不過鰻魚飯就真的是讚 :D :D :D

一蘭拉麵是我唯一最不推薦的日本拉麵
肉跟一張A4的厚度一樣麵條也沒有咬勁麵條分量兩口結束湯頭普普
花了我800元日幣是我吃過的拉麵店!最不推薦的第一名

以前在日本留學的時候同學有去吃過節目介紹的排隊店....
回來說「超級大地雷」
:laugh: :laugh: :laugh: