PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   韓國考慮恢復漢字文化 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=1077186)

kp2015 2015-05-05 11:33 AM

引用:
作者koo
豬哥亮也是說出國深造
西巴肯大叔也是出國深造,然後就GG了

:think: :think: :think: :think: :think: :think: :think: :think: :think: :think: :think: :think:

西巴肯深造回來沒幾天,帳號就進靈堂了,不知發生什事件.
西巴肯出國深造也就幾個月而已,卡美這次出國深造像比豬哥亮還久.:)

超軼絕塵 2015-05-05 11:38 AM

引用:
作者kp2015
我有點好奇你是不是台灣人?怎會有這種台灣人不知奇怪訊息?

很多來台念書或是做生意的韓國人
玩線上遊戲也能遇到吧
這種事只是因為很多台灣人偏見就容易接受順民意作報導的媒體了

kanama 2015-05-05 11:39 AM

要恢復有難度吧
也要國民會寫才有意義阿..

狗宏 2015-05-05 12:29 PM

可能恢復一部份漢字,做文化上的補強。
例如像墓碑上的漢字,總不能連祖先都不認得吧?掃到別人的墓乍辦 :cry:

roma 2015-05-05 02:38 PM


nanri 2015-05-05 03:40 PM

引用:
作者oversky.
所以是 Safari 抓錯內碼?
這太誇張了吧。



不是safari抓錯內碼,
而是因為有人用了不標準的內碼轉換系統(unicode補完計畫)所致,
safari、IE沒內建單向"unicode補完計畫",
導致要是網路上面有人不小心/刻意打出原本在big5使用者造字區的日文假名,
就會顯示出空白或方塊;
而firefox、chrome,或是有安裝"unicode補完計畫"的IE/safari使用者,
就顯示得出該造字區的日文假名....


在此,我並不鼓勵人使用該補完計畫,
因為會造成沒安裝的人的困擾,
畢竟該計畫根本不是世界通用的標準,只是小圈子內自爽用。

0926867860 2015-05-05 04:11 PM

日本也不算正統使用漢字吧,只能說他們使用少部分漢字,而且使用方式跟我們還是有落差

Adsmt 2015-05-05 05:51 PM

引用:
作者kp2015
我有點好奇你是不是台灣人?怎會有這種台灣人不知奇怪訊息?

其實 wiki 上就有了,大部份所謂「韓國人宣稱XXX是他們的」,都是不實謠言。
基本上這和民明書房刊差不多,因為說得太頭頭是道,很多人就信以為真。 :laugh:

http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%9F...%BA%90%E8%AB%96

從中國到韓國,不少媒體均批評這些造假現象,認為無助改善兩國關係,網易2010年刊載網絡文章,詳列關於偽造的韓國論指控[86],批評部分媒體不負責任造謠,依賴「燦爛文化」帶來安全感,對「搶奪」顯得過度敏感[86],對中國被謠言左右的民族情緒表達憂慮。

中國那邊其實也不喜歡這種造假的謠傳,一直都有僻謠的動作,倒是台灣始終傳個不停,霉體每次也只會煽風點火。 :stupefy:

bureia 2015-05-05 06:01 PM

Firefox記得有加Unicode補完計畫,但只有顯示的功能,沒有輸入功能
所以很多用到Unicode補完計畫的東西都能正常顯示

之前跟工作上來往的韓國人聊過,
韓國的學校有漢字課程,但提的東西不多,
用的漢字大多也是註釋用,因為韓語同音字很多

CPC slaver 2015-05-06 09:08 AM

引用:
作者workduck
這個感覺還蠻奇怪。

韓文發音的母音,跟日文的母音
再怎麼近似,就是差一點點
是沒有中文的哪一個母音?

P-IsjpTLAPU


韓語找裡面找不到的音從河洛話客語(古漢語系統,包含我們現在台語的發音)找都有,很多辭彙都是從河洛語客語來的,只是古代的日本人韓國人發音不好,就像我們學外文一樣,有口音,所以變成現代韓日語的發音。


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是03:54 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。