PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   請益,台語的雞是念家還是瓜 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=1113040)

noname 2016-10-03 01:51 AM

其實把中國看成歐洲就很容易理解
歐洲各國的語言都是來自印歐語 拉丁語
很多語言看似相似的 但是又沒辦法溝通
因為經過長久不同的生活 語言也是會演化的

金聖怨嘆 2016-10-03 02:02 AM

是閩南語還是台語,要看四十年前的說法,我阿媽是道地的三重埔人,

我小的時候她都說"閩南語",說"咱(Lan)是漢人"…

所以說"台語"、"臺灣人"這種說法是最近這30-40年才推廣出來的 :p




當專業為意識形態服務時,我也是醉了 :laugh: :laugh:

 

noname 2016-10-03 02:12 AM

你可以去問連戰 問他阿公那時到底是說台語 還是 閩南語?
問不到的話 也可以去看他阿公的書
除非您阿嬤比他阿公還老 :D

引用自Wikipedia
臺灣語典
https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E8%...%AA%9E%E5%85%B8

金聖怨嘆 2016-10-03 02:25 AM

引用:
作者noname
你可以去問連戰 他阿公那時到底當時是說台語 還是 閩南語?
問不到的話 可以看他的書 :D

你要看跟日人、K黨交好的高級仕紳的看法,要是要知道廣大底層人民

的真實想法...


說真的小時的經驗讓我看清很多事情,現很多推台文的大老,其實跟你

說的那一家人是相同的,只不過被K黨打壓了狠了點,走了另一條路罷了 :laugh: :laugh:

 

 

 

noname 2016-10-03 02:27 AM

好吧 語言可以抹顏色 隨便你 當我吃飽太鹹 :cry:

Cantabile 2016-10-03 02:28 AM

這也好吵,同一個物種在不同區域環境下,演化上就會有區別,更何況是語言
現今的台語雖然是從閩南語來的,但是因為多了日治
所以台語也有很多日語混在理頭
難道你要說那些日語是閩南語嗎?

不要講閩南語了,就連現在的國語,兩岸就有腔調的差別
更不用講大陸那邊每個省講的腔調,有些根本聽不懂他是在講國語

語言不是死的,是會融合演化的

healthfirst 2016-10-03 02:33 AM

對不起
我錯了
台語不是閩南語
廈門話不是閩南語
泉州話不是閩南語
漳州話不是閩南語

金聖怨嘆 2016-10-03 02:34 AM

引用:
作者noname
好吧 語言可以抹顏色 隨便你 當我吃飽太鹹 :cry:

我本來只是分享我的小時經驗...


可是你講的那家人本來就有很強烈的顏色了好不好,我真的是捨命陪君子啊 :cry:





鹽菜與黃豆同吃,大有胡桃滋味 :laugh: :laugh:

 

noname 2016-10-03 02:45 AM

不想理樓上幾個
有興趣的自己看
當時還沒引進胡語
可以試著用台語讀看看


引用自 中國哲學書電子化計劃
連橫 臺灣語典
http://ctext.org/wiki.pl?if=gb&res=520455

金聖怨嘆 2016-10-03 02:48 AM

還是一句,當專業為意識形態服務時,我也是醉了 :laugh: :laugh:

 


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是09:31 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。