PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   愛烙英文 終於讓事情變大條 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=940301)

AARONN 2011-08-29 07:37 PM

我只能說那二位負責聯絡確認的人...去吃大便吧..做這種工作還那麼輕率.. :tu:

既然驗出有愛滋,就代表有危險性..不管用途在為何..應該要強調不能用...強調再強調..

報應反應在他們的後代吧..

pcdvd.02@hotmai 2011-08-29 07:39 PM

引用:
作者老柏(第三)
現在是再找理由解套是吧?
說是聽錯只是藉口,我覺得根本沒在聽才是真的
這種確認手續為什麼不用對方複述一遍?還是根本不耐煩聽對方說啥

過失傷害罪和過失致死罪不知道能不能成立?能成立的話是要抓誰去關?

愛滋病是重大不治或難治,所以可以求處業務過失致重傷罪,如果最後被害者死亡則可以求處業務過失致死罪.

我是外星人 2011-08-29 07:40 PM

不知道為什麼會想到辛普森在醫院開刀 :laugh:

whales4 2011-08-29 07:44 PM

據說我國空軍飛行員迄今在跟戰管、塔台溝通都還是用國語... :rolleyes:


醫療用英文沒關係,但至少說話要標準、對方要覆頌;
寫病歷請寫英文正楷;不然誰知道你寫的是草楷還是鬼符....
萬一給錯藥,算誰的?



:tu: :stupefy:

野口隆史 2011-08-29 07:46 PM

某人名言:這都是沒有把病人當重要的人,就是我說的獸醫

jokerman 2011-08-29 07:48 PM

推兩個小咖的炮灰 :jolin:

來護駕大牌醫生 :stupefy:

pcdvd.02@hotmai 2011-08-29 07:52 PM

"將reactive(陽性)聽成non-reative(陰性)"

這樣本來就可以預見可能會有意外發生,如果忘記聽到"non-"呢? 那豈不就是reactive :jolin:

應該用positive和negative來區分才對,至少聽錯的可能性會降低,所以這算是應注意,能注意,而不注意 :jolin:

下次應該學美軍通話時用的術語並且對方要覆誦才對 :D :
Alpha
BRAVO
Charlie
Delta
Echo
Foxtrot
Golf
Hotel
India
Juliet
Kilo
Lima
Mike
Novemeber
Oscar
Papa
Quebec
Romeo
Sierra
Tango
Uniform
Victor
Whiskey
X-ray
Yankee
Zulu

geminiprince 2011-08-29 07:54 PM

引用:
作者jokerman
推兩個小咖的炮灰 :jolin:

來護駕大牌醫生 :stupefy:


呆丸狼的格局很早之前被批過了...

愛錢怕死又想當大官....

下台沒有什麼 , 但也是一種負責任的表現...

現今呆丸沒有一個官有這種能耐...

yoyo0716 2011-08-29 07:55 PM

引用:
作者goddesschi
PTT有人踢爆,這是毫小的藉口
一般都是用positive和negative

恩~~台大不是"一般"醫院........
所以......不是用pos.... + neg...

Dragon cat 2011-08-29 07:59 PM

引用:
作者sclee
我認為不是烙不烙英文的問題,而是溝通上兩者心態的問題
身在台大檢查結果出爐的檢驗師難道不知自己的同仁是要去移殖器官
報告出現愛滋呈陽性反應,檢驗師應該很緊張知道器官不能用,怎會用平和語氣,而且沒有在電話溝通中,說完報告再強調器官不能使用,人命關天還在玩"制式應對"?反正把報告念完,有沒有聽清楚是你家的事?
協調師聽完也沒有再確認一次?

檢驗師應該不知道檢體是做什麼用途
大概只知道是急件要馬上檢驗
他們只負責要驗驗那些項目


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是08:27 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。