PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   軟體字幕討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=72)
-   -   與PCDVD的朋友 分享全新製作的魔戒首部曲 魔戒現身的繁體中文字幕 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=75558)

Raccoon 2002-02-11 07:32 AM

引用:
Originally posted by piyopiyolee
去www.shooter.com.cn抓3cd的ac3版吧


嗯,那到底抓那個可以用上述所提供的字幕?
這兩種都可以燒成cd放在vcd Player上觀賞嗎?
家裡是歌霸那種。

piyopiyolee 2002-02-11 07:44 AM

引用:
Originally posted by Raccoon


嗯,那到底抓那個可以用上述所提供的字幕?
這兩種都可以燒成cd放在vcd Player上觀賞嗎?
家裡是歌霸那種。

你這個問題很麻煩....svcd版的可以,可是svcd不能外掛字幕
要加字幕需要re-encode.....

rowa_av 2002-02-11 08:08 AM

感謝 站友 強力幫忙 上傳 三片裝 AC3版 的 魔戒
試看一下 果然 品質一級棒 強烈建議大家看這版
有多聲道的音效卡 可解5.1 有光纖可外接擴大機

明天早上 會開始 矯正的工作 應該可以趕在 年夜飯 前完成 讓大家守歲 不會無聊


現在 在想 要怎麼提供影片給大家
現在的想法 有下列
1.站友 提供FTP 開放下載 需約 2G 的空間 及 大頻寬 (暫時沒有人提供)
2.台中人 可自行準備 3片80MIN 空白的光碟片 我會燒好直接交換 (短訊聯絡)
3.外縣市 過年後 可提供郵寄服務 總費用 約150左右 (內含郵資與撥放所需的外掛)
4.大陸 射手網 可下載 www.shooter.com.cn (但超難下)
5.有站友說 用edonkey可下載 (請自行搜尋 RING 應該可以找到)

請大家 選擇你方便 取得影片取得方式

rowa_av 2002-02-11 08:10 AM

建議 撥放方式

使用 WINDOWS 內建 的MEDIA PLAYER 6.4 版 (任何一版windows都有)
一般位址 "C:\Program Files\Windows Media Player\mplayer2.exe"
安裝 DIVX (視訊外掛) 及 vobsub (字幕外掛) 音效外掛 (AC3才需要安裝)
(這些在前面的文章都可下載) (音效外掛可在此下載 下載後 請將JPG的副檔名除去)
字幕軟體 設定字幕輸出 <字型 標楷體 字級 24 加粗體 且 畫面設定 16:9>
這樣可以得到比較好的撥放效果

有TV OUT的可輸出電視看 效果很棒喔

另外 我有在研究 是否可以 弄成 SVCD OR MINI DVD 的格式 提供給大家
有成果 在告訴大家 如果 大家有好方法的 也可以提供 參考呀

Ray123 2002-02-11 08:12 AM

rowa_av兄
辛苦了....

記得存成ansi檔喔
呵呵...

RedDragon 2002-02-11 08:46 AM

引用:
Originally posted by Ray123
rowa_av兄
辛苦了....

記得存成ansi檔喔
呵呵...


這個可以DIY啊~~

使用WordPad開啟-->另存新檔-->存檔類型選擇文字文件即可~~

rowa_av 2002-02-11 09:10 AM

檔案 忘了給

Ray123 2002-02-11 09:45 AM

thx...
真是一語驚醒夢中人啊....

代言人 2002-02-11 10:07 AM

感謝rowa_av提供的分享.
:p

rowa_av 2002-02-11 06:50 PM

更新一下 音效外掛 類比部分
之前的版本 是 只能 2聲道 輸出
新的版本 能切換 4 及 6 聲道 輸出 且應該支援 dts 的解碼
如果 有 dts 版的divx 可以試試看喔


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是05:07 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。