PCDVD數位科技討論區 - 殘體字的悲哀

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)

- 七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)

- - 殘體字的悲哀 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=1089578)

和製漢語是一回事

逆襲應該只是單純被次文化輸入到台灣這裡而已
就像是愈來愈多人也用中國的用詞一樣

引用:

作者Crazynut

其他的我沒有意見，但這一段明顯有誤吧……

古代為了避皇帝的名諱，"被迫"改名的有很多，多到實在不知從何說起……

隨意舉一例吧，唐朝有個人叫徐世勣(讀作"機")，李淵給他賜姓李，雖不知他感想如何，但從此以後他就叫李世勣。

後來，後來大家都知道李世民上位，這個"世"就不能用了，從此之後就叫李勣。如果他母親還在世，看到兒子接連改名改到面目全非不知作何感想……
---
談到徐姓，有此一說秦檜的後代子孫，為免眾人側目改(隱)其姓為徐，不知是否當真……

日本的君臣/武士道更是把這套弄到了莫名其妙的地步... :laugh: :D
常看一些日本戰國小說主角就一直在改名換姓... :D :D
成年要改，升官要改，換老闆要改，結婚也要改，慶生也要改,
覲見天皇（上洛）又得改還得連族譜一起改認個古代大官當祖宗,
還有繼承別人家的. :laugh: :D

簡體字的幹跟乾，都一樣，很尷尬

引用:

作者okdwnk

簡體字的幹跟乾，都一樣，很尷尬

幹一個字成立用的法是台語阿
簡體中文是不用這個用法的

引用:

作者OscarShih

幹一個字成立用的法是台語阿
簡體中文是不用這個用法的

A:幹不幹?
B:幹!
誰說只有台語的?