玩具總動員巴斯光年那一句~

"飛向浩瀚的宇宙中"?(是這樣翻嘛?)

玩具總動員巴斯光年那一句~ "飛向浩瀚的宇宙中"?(是這樣翻嘛?)
"飛向宇宙.浩瀚無垠"和家裡小鬼頭一樣迷巴斯光年,不知該不該看醫生?

BUSY TO LIFE,BUSY TO DIE

Die Hard 3 :
Simon says......

Saving Private Ryan:
俚語:狗屁倒灶...(不知道原文如何拼)

名句中的名句


〔第十名〕我已經有了你的孩子了
〔第九名〕老天爺啊！我到底是做錯了什麼，你要這樣懲罰我！
〔第八名〕他就是你親生的爹呀！嗚∼
〔第七名〕不要過來！再過來，我就死給你看！
〔第六名〕你打我！？好！我走，我現在就走！
〔第五名〕不要管我！你快走！快走啊！走（拉長音）
〔第四名〕不！我不相信！我不相信！我不相信（拉長音）
〔第三名〕廢話少說！要殺要刮隨你便！
〔第二名〕廢話少說！看招！
〔第一名〕唉唷！爹、娘，人家不來了……

以下是英國觀眾心目中最酷的10句電影台詞：

1. “The name’s Bond, James Bond.”- 《第七號情報員》
2. “I’ll be back.” - 《魔鬼終結者》
3. “Play it, Sam.” - 《北非諜影》
4. “Frankly my dear, I don’t give a damn.” - 《亂世佳人》
5. “You were only supposed to blow the bloody doors off!” -《Italian Job》
6. “Here’s Johnny!” - 《鬼店》
7. “They can take our lives, but They’ll never take our freedom!” - 《英雄本色》
8. “Life is like a box of chocolates” - 《阿甘正傳》
9. “Show me the money!” - 《征服情海》
10. “Phone Home.” - 《外星人》

"HERE'S LOOKING AT YOU, KID.","北非諜影",太迷人了!
"SPACE...THE FINAL FRONTIER...","星艦迷航記".
"ARE YOU STUPID OR SOMETHING?","阿甘正傳".

中英對照

“進步總是比不幸來得遲”
----《星光伴我心》(《新天堂樂園》)

Remember who you are.....(The Lion King)
這一段超感人的......
Nothing ,nothing ,not a thing Curella(The Parent Trap)
看得懂的，這句話真的很爆笑！(尤其配上畫面)