被JXPC說中了！
今天跑了一趟力巨，抱著我的字幕機和錄下來的Video tape去測試，結果字幕機沒問題，而TAPE訊號來源本身CC已經被破壞了，所以解不出隱藏字幕。

也許TVBS的影集有CC，訊號經過第四台後就被破壞了，所以即使有字幕機，接法也正確，還是解不出隱藏字幕。
可以看的隱藏字幕的網友實在很幸福耶...

By the way, 感謝大家幫我解答，也很感謝力巨的工程師，幫我測試，服務真的很好。

最近小弟參觀一些日本網頁,
http://hometown.aol.com/dvd9/cc.html
這個網頁有說明關於CC的原理
以及關於電視,電腦的CC使用方法
該網頁中間有日本各廠牌出品的CC解碼器介紹

http://www.sony.co.jp/sd/ProductsPa..._J_1/index.html
這是SONY出品專為CC解碼的機器

不過在台灣因為有字幕機,或有CC解碼的電視,說不定早已得知資料...

不論如何,還是提供這些資料供大家參考...

[這篇文章曾被 JXPC 重新修正編輯過 (時間 07-15-2000).]