PCDVD數位科技討論區 - 牽車 vs 簽車 ?

第3頁共3頁

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php) - 七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12) - - 牽車 vs 簽車 ? (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=1189362)

portnoybest

2021-09-23 08:57 AM

有嗎? 我怎麼都是看到牽車

不過不是01上啦至少fb上牽汽車,機車,重車都這樣寫

沒看過寫簽車的

Gradius

2021-09-23 11:07 AM

很多都是台語直翻國語
跟柳丁、四神湯、魯肉飯、米苔目這些一樣
積非成是，明明都是錯別字，正確用語反而很少人用

jase	2021-09-23 01:38 PM

台語牽車, 國語簽車

NT-MAN

2021-09-23 03:02 PM

引用:

作者portnoybest

有嗎? 我怎麼都是看到牽車

不過不是01上啦至少fb上牽汽車,機車,重車都這樣寫

沒看過寫簽車的

你在01的搜尋打上"簽車"會出現很多! (但是! "汽車"應該是會簽些東西! 所以就沒提它!)

小老婆汽機車網站也有!

所有的時間均為GMT +8。現在的時間是01:05 PM.

第3頁共3頁

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。