PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   請益,台語的雞是念家還是瓜 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=1113040)

夢遺落在地上 2016-10-02 01:57 PM

引用:
作者will0227
題外話,海口腔的海口是指哪裡....原諒我沒先google


海口腔的地區北中南都有耶

以台北市來說 士林 大同 萬華都是

海口腔也有人說泉州腔

lzarconlony1 2016-10-02 01:59 PM

引用:
作者夢遺落在地上
海口腔的地區北中南都有耶

以台北市來說 士林 大同 萬華都是

海口腔也有人說泉州腔


臺灣話在北部偏泉漳混合腔,中南部平原偏內埔腔,西部沿海偏海口腔

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%8...%81%A3%E8%A9%B1

R.T. 2016-10-02 02:07 PM

引用:
作者夢遺落在地上
雞一般念"ㄍㄟ"

但海口腔唸"歸"

豬一般唸"滴"

但海口腔唸"督"

台語有參雜外來語 但閩南語沒有 這就是兩者最大的不同


小時候常常問同學:
恁公低啊是督?

will0227 2016-10-02 02:32 PM

連著念好像在念蜘蛛.... :laugh:

引用:
作者R.T.
小時候常常問同學:
恁公低啊是督?

我部悍將刘刕 2016-10-02 02:37 PM

要念 給 給 給

因為很重要所以要念三次!

lzarconlony1 2016-10-02 02:40 PM

引用:
作者我部悍將刘刕
要念 給 給 給

因為很重要所以要念三次!


要 給 什麼?

要大放送CPU還是擴大機? 雖然說效能差一坎 不過要 給 的話 應該還是有人願意的啦 :D

Little-john 2016-10-02 03:34 PM

還是想笑提台語文的號稱學者,台灣島內對字辭含意發音來自不同時代遷台的人,要搞正音辭典省省吧 !

帶過好幾梯兵,海口腔好幾種。更別說我高祖傳下來的雅言,
台語文言很像是吟詩,要能對仗韻,沒文學素養的聽不懂。

healthfirst 2016-10-02 05:26 PM



法語方言分支一堆
沒一個敢說自己不是法語
在臺灣俗稱的台語明明就是閩南語
卻想靠意識形態說自己不是閩南語 :shock:

傲世笑紅塵 2016-10-02 05:38 PM

引用:
作者healthfirst
http://i.imgur.com/jE5g9hF.jpg

法語方言分支一堆
沒一個敢說自己不是法語
在臺灣俗稱的台語明明就是閩南語
卻想靠意識形態說自己不是閩南語 :shock:


我們在網路上講講就好,

現實生活我已經不想和那些人囉嗦了… :)

大橋未久 2016-10-02 06:16 PM

那雞蛋的發音呢
會是哪些組合呢


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是03:09 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。