PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   虛淵玄×霹靂《東離劍遊紀》 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=1098301)

tekkaman 2016-06-20 01:39 PM

聽昨天去參加首映會的人說日語配音版很不錯的樣子

可惜我沒抽到門票 :cry:
只能等7月正式上映了……

GETTA 2016-06-20 01:43 PM

引用:
作者tekkaman
聽昨天去參加首映會的人說日語配音版很不錯的樣子

可惜我沒抽到門票 :cry:
只能等7月正式上映了……


有沒有消息說台灣正式上映是台語口白還是日語配音 ?

Godzilla2014 2016-06-20 01:57 PM

引用:
作者GETTA
有沒有消息說台灣正式上映是台語口白還是日語配音 ?

台語版是超商賣片,日語版愛奇藝取得獨家代理,和日本同步

tekkaman 2016-06-20 02:13 PM

引用:
作者GETTA
有沒有消息說台灣正式上映是台語口白還是日語配音 ?

第一集應該都有吧
只是台語版會有超商通路
如果你要的是日語版
那初期應該只能從網路上收看吧(日語撥放版權被iqiyi買走了)

GETTA 2016-06-20 02:21 PM

引用:
作者tekkaman
第一集應該都有吧
只是台語版會有超商通路
如果你要的是日語版
那初期應該只能從網路上收看吧(日語撥放版權被iqiyi買走了)


我是好奇日語版本的布袋戲台詞跟畫面會不會很突兀

不然我還是先找找網路上有沒有日語版的聖石傳說來"複習"一下好了

orea2004 2016-06-20 02:40 PM

引用:
作者GETTA
我是好奇日語版本的布袋戲台詞跟畫面會不會很突兀

不然我還是先找找網路上有沒有日語版的聖石傳說來"複習"一下好了

[YOUTUBE]_5IjA8NvWiQ[/YOUTUBE]
PV第二彈.....聽起來怪怪的

Godzilla2014 2016-06-20 09:33 PM

http://thunderboltfantasy.com.tw/news.php?id=13

第一章台語版
7/8(五)搶先收錄於【霹靂狼煙之古原爭霸】25、26章
7/13(三)實體DVD正式於雙通路全家及7-ELEVEN上首賣

台語版發行資訊
自7/15(五)起,每週五下午17:00,台語配音版實體DVD最新章將於雙通路全家及7-ELEVEN發行

日語版發行資訊
自7/8(五)起於「愛奇藝台灣站」線上影音平台與日本同步首播


7/8首播,日語版和日本同步,台語版第一章先包在正劇裡,7/15才額外販售
之後都是每周五和日本同步

iorittn 2016-06-20 09:58 PM

我覺得日文版不錯啊
這部我有興趣追

GAME君 2016-06-20 10:45 PM

我是想追日語版的 +1
我也希望以後不管是霹靂還是金光
都要有一批聲優來配音

夜行千里 2016-06-20 11:51 PM

引用:
作者orea2004
_5IjA8NvWiQ
PV第二彈.....聽起來怪怪的


我也覺得聽起來有點偶、音分離,

感覺像是在配動畫,還得再多多磨合,

不過還真是有驚豔到!


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是06:38 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。