拜託，真的拜託，不要看了戲劇就認為他國現實中是這樣的好嗎？

日本高中生考上慶應大學所唸的書，比我一輩子所唸的還多
 

我記得日本她們的考試 跟我們聯招比較不同

都算獨立招生

基本上你要考越好的學校 程度要越高

早期國內考大學時期 當時大學之門還沒廣開也是如此
考生素質也是很高 哪像現在?
當時考大學錄取率 30趴

紀得國中念書有個教務長 說他念書準備大學考試

念到書本念一遍 劃一遍
結果整本書畫到都看不太清楚 朱墨爛然就是如此

再補充一下 讓我想國中 國文老師說的
她留學過日本 名古屋大學的碩士
在日本 考不上學校的學生 第一年叫浪子
超過第一年還考不上 叫浪人.........

亂說，考不上都叫浪人啦
只是第一年叫一浪，第二年叫二浪，以此類推

----------------------------------------------------------


日本用的偏差值就是常態分配裡的Normalized T Score(T分數)

這數字高可以到一種很怪物的程度，例如這位秋山果穂小姐


她是桜蔭学園→東大理三的怪物，用龍櫻裡的說法理三ゾ宇宙人

桜蔭学園(女校)在日本排名僅次於灘、開成這兩間男校，是日本女校第一名
而她當年的入學成績是東大理三(東大医学部)榜首


[YOUTUBE]L_g9GGCQQgo[/YOUTUBE]

這部電影就誇大

要突顯女主角的蠢∼連小學生都知道聖德太子也拿來開玩笑

日本高中生考上慶應大學所唸的書，比我一輩子所唸的還多
 

可能是語言表達的意思不同 你別太在意
像前半年 我日本親戚從日本回來

我問她 說 激安 國語發音
她也聽不太懂
寫出來 她就知道意思 但發音也變成日文發音.........

戲劇為了要有收視票房，難免會誇大
但誇大過頭真的會讓人覺得他們將觀眾當笨蛋耍

我倒是覺得日本的電影、電視經常把觀眾當笨蛋耍

漢字和中文還是有差的，不然日本有沒有人名子念法叫今井翼(請用國語發音)的:laugh::laugh:


講到這個，以前我們國文老師就有提到城市獵人裡面牙羽療整天找美女玩"親親"，她就在想說這兩個字該不會是日文發音轉換過來的吧

桜蔭為什麼在日本全國排名成這樣子?
全国（1392位→/6421校） 都内（140位/621校）
http://www.zyuken.net/school_page/11310531466/

怎麼說 :confused:

我覺得他們的很多電視劇搞不好台灣觀眾還看不太懂咧，像王牌大律師之類的