PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   老外呼籲台灣媽媽:別再用外語傷害孩子 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=1087965)

laifu 2015-09-22 12:50 AM

引用:
作者CPC slaver
我覺得這篇文章下的結論拿到語言教學界會被幹翻

第一、人類的雙語(含雙語以上)人口多還是單一語言人口多?答案是雙語人口(含雙語以上),而歐洲跟東南亞的語言環境更複雜,一個人會個3種語言很常見,很多人從小就發展英語、馬來語、華語(包含粵、潮、閩),舉個例子,有誰能舉出新加坡人的認知發展因為語言環境而受到傷害?

第二、從小學兩種語言的兒童認知會發展的慢一些沒錯,這是事實,不過要考慮到兒童一次學兩種語言,終究會發展完成的,既然一個人有發展成熟的認知,表示他有能力社會化,哪裡來的傷害?

第三、學習雙語(含雙語以上)的兒童相比起單語的兒童,思考的方式相對比較多元,相對性比較不會被規則綁住。

所以重點不是雙語小孩有啥問題,而是給他錯誤的語言,也就是說爸媽英語不好,請不要硬跟小孩說,小孩會學到錯誤的語法、語用跟發音。比較好的方式是會英語的跟小孩講英語,會華語的...




噗哧~~老是要小孩有競爭力。小孩最大的競爭力就是家長拉!

什麼中文英文阿拉伯文,你只要能夠說我老爸是XXX就贏了。 現實中華安就是能夠屌打唐伯虎。憑的就是一個老爸是太師而唐寅沒有後台所以聯考被栽贓。

做家長的努力一下好吧,想想溫拿勞XX,連XX等,他們雙語很強嗎,數理很好嗎?自己是魯蛇就不要要求同樣基因的後代會變成溫拿,想要後代是溫拿就只有先把自己變成人生勝利組。

夜行千里 2015-09-22 01:28 AM

當務之急,是要教育部別再改來改去,讓眾人無所適從!

CPC slaver 2015-09-22 02:08 AM

引用:
作者laifu
噗哧~~老是要小孩有競爭力。小孩最大的競爭力就是家長拉!

什麼中文英文阿拉伯文,你只要能夠說我老爸是XXX就贏了。 現實中華安就是能夠屌打唐伯虎。憑的就是一個老爸是太師而唐寅沒有後台所以聯考被栽贓。

做家長的努力一下好吧,想想溫拿勞XX,連XX等,他們雙語很強嗎,數理很好嗎?自己是魯蛇就不要要求同樣基因的後代會變成溫拿,想要後代是溫拿就只有先把自己變成人生勝利組。


我在講語言教育,你在講競爭力,一個AM 一個FM 不對頻喔

語言只是生存技能的一項而已,跟要重新投胎才能達成的事情(老爸是連戰或太師或美國(白)人)比較,影響力確是挺微小的。

CPC slaver 2015-09-22 02:10 AM

引用:
作者夜行千里
當務之急,是要教育部別再改來改去,讓眾人無所適從!


教育部的語言教育政策是該改喔,落後先進國家太多了,當然家長的觀念更該改

Rosette 2015-09-22 02:30 AM

大家是不是劃錯重點,重點是在父母本身外語能力不足的情況下喜歡跟孩子用"單字"(任何外語)溝通,這跟父母雙方母語不同意思不一樣。

去外面晃,常會聽到很多媽媽喜歡中文夾英文單字跟小孩講話,我看了也覺得與其這樣不如好好的說自己母語就好了。

沒說過 2015-09-22 03:18 AM

引用:
作者davidxyz
英文很重要,加上又國際化......

日本的技術水準跟國際化都很好,
日本的英文就很好嗎?
德國也同樣,
但是到德國去說英文有人理你嗎?

台灣英文什麼TOEIC的也是一堆,
怎麼整個國家水準跟日德差這麼多?
問題出在哪?

http://www.businessweekly.com.tw/KB...e.aspx?id=13727
小五生超修完國中三年的課
一個母親的心聲:我不是神經病,只是希望小孩上建中
不是訓練出媽寶,就是訓練出考試機器,
除了滿足自己的私欲,
還能做什麼?

即使你會英文+日文+德文又如何?
出社會,
台灣老闆只會做藍白拖鞋等級的產品,
這種低價品的利潤下,
台灣老闆會用多少錢請你?


懂多種語言和作考試機器是兩回事 :shy:

rainwens 2015-09-22 04:42 AM

引用:
作者CPC slaver
我覺得這篇文章下的結論拿到語言教學界會被幹翻

第一、人類的雙語(含雙語以上)人口多還是單一語言人口多?答案是雙語人口(含雙語以上),而歐洲跟東南亞的語言環境更複雜,一個人會個3種語言很常見,很多人從小就發展英語、馬來語、華語(包含粵、潮、閩),舉個例子,有誰能舉出新加坡人的認知發展因為語言環境而受到傷害?

第二、從小學兩種語言的兒童認知會發展的慢一些沒錯,這是事實,不過要考慮到兒童一次學兩種語言,終究會發展完成的,既然一個人有發展成熟的認知,表示他有能力社會化,哪裡來的傷害?

第三、學習雙語(含雙語以上)的兒童相比起單語的兒童,思考的方式相對比較多元,相對性比較不會被規則綁住。

所以重點不是雙語小孩有啥問題,而是給他錯誤的語言,也就是說爸媽英語不好,請不要硬跟小孩說,小孩會學到錯誤的語法、語用跟發音。比較好的方式是會英語的跟小孩講英語,會華語的...


他講的跟您說的並無太大的違和啊......新聞重點摘錄如下:
"他提醒,新加坡、香港、印度等混合使用雙語的語言系統,被稱之為「Pidgin」(又譯:皮欽語、混雜語言),是一種獨立且系統化過的符號系統。但台灣母親的教育,只是按照自己的知識跟對孩子外語能力野心來教育孩子,兩者並不相同。"

IPSecVPN 2015-09-22 05:42 AM

引用:
作者CPC slaver
英語系國家很多喔,英國、美國、澳洲、紐西蘭、菲律賓、印度、南非、肯亞、烏干達、迦納...一共74個國家喔,真的會比較好嗎?

我覺得會中文很重要阿,可以跟世界15.22%的人溝通耶

英語、日語、德語對於學術研究很重要沒錯啦

不過未來要跟有錢人做生意可以考慮阿拉伯語、俄語跟印度語阿,一堆生意可以做喔


在澳洲的情況是,講中文的一般工作(色情例外)其實平均薪水很低很低。
真正高薪輕鬆的工作還是母語程度的英語工作,會英文就夠了。

Stone Crab 2015-09-22 05:57 AM

引用:
作者Rosette
大家是不是劃錯重點,重點是在父母本身外語能力不足的情況下喜歡跟孩子用"單字"(任何外語)溝通,這跟父母雙方母語不同意思不一樣。

去外面晃,常會聽到很多媽媽喜歡中文夾英文單字跟小孩講話,我看了也覺得與其這樣不如好好的說自己母語就好了。


有些“莖英”可能覺得新加坡那種整句閩南語夾雜英文單字或是整句都是英文單字但是句子完全是中文語法結構的Singlish非常國際化餒... :laugh: :D

silent 2015-09-22 06:49 AM

引用:
作者Rosette
大家是不是劃錯重點,重點是在父母本身外語能力不足的情況下喜歡跟孩子用"單字"(任何外語)溝通,這跟父母雙方母語不同意思不一樣。

去外面晃,常會聽到很多媽媽喜歡中文夾英文單字跟小孩講話,我看了也覺得與其這樣不如好好的說自己母語就好了。

同意,前面反駁的好像沒看到。


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是12:14 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。