PCDVD數位科技討論區 - 小鮮肉是什麼意思？

第3頁共3頁

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php) - 七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12) - - 小鮮肉是什麼意思？ (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=1084802)

3578098

2015-08-11 08:39 AM

都想太多了,出自對岸的小鮮肉名詞無非就是20出頭的年輕男女就像台灣曾經說的幼齒的意思一樣

海豹	2015-08-11 11:48 AM

引用:

作者Andy84 v.2

+1

美國影集還蠻常聽到這說法的

總不可能是英文去翻譯小鮮肉變成fresh meat的吧... :stupefy:

chou7864

2015-08-11 03:03 PM

fresh meat

玩過 Diablo 嗎? XD

Kawasaki

2015-08-11 03:06 PM

引用:

作者向下沉淪

可是姐第一次看到時腦中閃過的是餛飩耶!!:laugh:

我想到的是湯包！！！

MUS	2015-08-11 03:37 PM

引用:

作者3578098

都想太多了,出自對岸的小鮮肉名詞無非就是20出頭的年輕男女就像台灣曾經說的幼齒的意思一樣

也就是青春的肉體(閩)

micall.lee

2015-08-11 03:39 PM

就蟳肉棒啊!!!!!!!!

212412

2015-08-11 04:17 PM

棒棒雞........多清楚明瞭啊!

可是會講小鮮肉的.對照的應該40路.50路熟女. :laugh:

尤典汴太d+

2015-08-11 05:53 PM

引用:

作者csshih

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A7%E9%85%B1%E5%A5%B3
比如說版上某個喜歡炒地皮的 :laugh:

炒地皮的?誰呀? :confused:

600806949

2015-08-11 06:09 PM

我以為是這個 :flash: :flash: :flash: :flash: :flash:

所有的時間均為GMT +8。現在的時間是07:58 PM.

第3頁共3頁

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。