PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   我想這大概就是向下沉淪... (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=1083144)

n_akemi 2015-07-18 02:44 PM

請修正為大嬸... :flash:

蒜精 2015-07-18 02:48 PM

引用:
作者n_akemi
請修正為大嬸... :flash:


請更正為大嬸再高一級才對(總不可能十年前跟十年後都一樣) :laugh:

n_akemi 2015-07-18 02:57 PM

引用:
作者蒜精
請更正為大嬸再高一級才對(總不可能十年前跟十年後都一樣) :laugh:
請教您...比大嬸更高級的稱謂是啥? :confused:

劍偶 2015-07-18 04:03 PM

歐巴桑or阿婆 :yeah:

n_akemi 2015-07-18 04:25 PM

引用:
作者劍偶
歐巴桑or阿婆 :yeah:
問題是日語中的"おばさん"差不多就等於中文的大嬸或大娘的意思...

a9607 2015-07-18 05:35 PM

引用:
作者n_akemi
比大嬸更高級的稱謂是啥? :confused:



太嬸


:rolleyes:

劍偶 2015-07-18 05:39 PM

引用:
作者n_akemi
問題是日語中的"おばさん"差不多就等於中文的大嬸或大娘的意思...



那就修正成 姥姥 or 阿婆

shou1312 2015-07-18 06:57 PM

引用:
作者n_akemi
請教您...比大嬸更高級的稱謂是啥? :confused:


大嬸......婆

你們說怎樣
:D

lzarconlony1 2015-07-18 07:01 PM

引用:
作者a9607
太嬸


:rolleyes:


正解です
確實比十年前多"1"點 :laugh: :laugh: :laugh:

orangela 2015-07-18 07:01 PM

看標題點入..我預期會看到一位美熟女的照片說..沒想到被騙了...


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是07:28 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。