PCDVD數位科技討論區 - 為什麼LED 沒人唸裂的呢？

第3頁共6頁

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php) - 七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12) - - 為什麼LED 沒人唸裂的呢？ (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=1062870)

OscarShih

2014-11-04 01:38 PM

SATA本來也就是唸S A T A

不知道為什麼很多人唸沙塔

silly_rabbit

2014-11-04 02:10 PM

最強幻象?!!!!

arbu	2014-11-04 02:18 PM

引用:

作者evangel005

現在的app是mobile application縮寫

但是國外文件上很多都會把application縮寫app (web app)

所以，念ＡＰＰ奇怪？ :rolleyes:

把 TAIWAN 縮寫成 TW, 然後唸 TW 不奇怪囉?

herlock

2014-11-05 12:17 AM

引用:

作者酷鐵人

我想問,APP大家都怎麼唸??
為什麼我親戚念ㄟㄆ ???
因為我看電視大家都是直接念字母A P P,所以對親戚的念法感到好奇

引用:

作者arbu

ㄟㄆ ok吧, 我覺得唸APP才奇怪...

瞪ing

x2mms

2014-11-05 02:43 AM

這個很重要

念不對就是 "外行"

darkangel

2014-11-05 06:41 AM

引用:

作者arbu

ㄟㄆ ok吧, 我覺得唸APP才奇怪...

台北為啥不是 taibei 而是 taipei, 這更奇怪!!!

同意，雖然 taipei 理論上會唸成 taibei，但我也不懂為什麼要拼成 taipei。

不過，我是建議直接念台北就好。

:laugh: :laugh: :laugh: :laugh: :laugh:

weirock

2014-11-05 09:12 AM

引用:

作者MrHermes

SCSI唸死嘎細
SATA唸撒踏
所以LED唸？

搞不懂SATA都是縮寫了~為何還要那樣唸...

是說聽久後也習慣了...連WIFI也是...

micall.lee

2014-11-05 09:15 AM

引用:

作者weirock

搞不懂SATA都是縮寫了~為何還要那樣唸...

是說聽久後也習慣了...連WIFI也是...

語言本來就有非規則的成分存在，至於為什麼會演變成這樣，留給語言學家就好

我們一般人生活中其實可以和他人溝通就好，無須爭一個正確性

當然可以堅持所謂的正確用法，但隨之而來的溝通不便就要自己承擔

lin8810

2014-11-05 09:26 AM

引用:

作者MrHermes

SCSI唸死嘎細
SATA唸撒踏
所以LED唸？

隨便去Youtube上面看一些國外的汽車review就知道了. 車子配的LED大燈, 統統都是唸L E D 三個英文字母, LED headlight 這樣, 不會有人唸 "裂的" headlight.

HID大燈也一樣, 就是H I D 三個英文字母分開唸.

youporn

2014-11-05 12:03 PM

我們有瑞典的客戶唸裂的，能溝通就好

所有的時間均為GMT +8。現在的時間是03:30 AM.

第3頁共6頁

每頁顯示此主題的 10 個文章

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。