實際的式、份我可能就要問一下法務部門了∼

就我自己看到的，每次開會，合約書就是看到繁、簡各一，內容有時會兩式稍有不同，通常是兩岸專有名詞的不同譯的部份，不過時日已久，忘了當初有哪些名詞更動∼ 舉個例好了：例如像 laser，中文合約繁體會寫成「雷射 (激光) XX設備.....」，簡體版則反過來寫成「激光 (雷射) XX設備.....」

因此，簽章時是兩份都同時簽訂∼

另外，你說的沒錯∼公證是一定台、中兩處都要的∼

-

他還覺得別人都看不出來耶。

那個荷蘭超市比較婊，
荷蘭文故意多一句，
是欺負26看不懂荷文嗎？ :laugh:
可是那個China太好認了。 :rolleyes:

是啊！∼

就像你恐中的心態也超明顯啊∼

不正符合你說的「司馬昭之心」∼

扯什麼「西班牙地位」∼是吧？大「律師」∼

:p

-

我的立場一向很明顯，
我也不會裝假中壢人。
我想這是我跟某些人的最大不同，
包括一些靠著選擇性執法袒護的。

幹嘛這麼小心，連引言都不敢啦？

至於你是喜歡假裝中壢人、還是苗栗人，又跟立場有什麼關係？ :D

最大不同？是啦∼沒人討論「西班牙立場」∼有人自顧自的說得很 high 呀∼

:rolleyes:

-

這是順便回應靈堂裡的一些老朋友。

還好，我快遞過好幾次黑函到省紀檢監察署檢舉過好幾個硬收紅包的小貪官 :laugh: :laugh: :laugh:

喔？順便？

大「律師」∼那專程是.....

:rolleyes:

-

那是小貪官不長眼。
當時小鬼難纏，
縣官不如現管，
小吏有很多合法手段搗亂，
套一句他們的台詞：
急死的不會是我。
:stupefy: :o