PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   疑難雜症區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=34)
-   -   英文版WINXP無法顯示中文 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=847120)

agogo123 2009-04-08 08:56 AM

引用:
作者pcboy2
這是微軟官方 MSDN 上的名稱

Windows XP Professional with Service Pack 3 (x86) - CD (English)

Windows XP Multilingual User Interface Pack CD 1 (Multi-Language)
Windows XP Multilingual User Interface Pack CD 2 (Multi-Language)
Windows XP Multilingual User Interface Pack CD 3 (Multi-Language)
Windows XP Multilingual User Interface Pack CD 4 (Multi-Language)
Windows XP Multilingual User Interface Pack CD 5 (Multi-Language)

第一片是安裝光碟 ( 安裝作業系統)

如果需要非英文的介面, 需要 MUI 光碟
MUI 光碟不能直接拿來安裝作業系統 , 只是不同語系操作介面
MUI 也並非一定要安裝


來自非正常
好像沒這片光碟

seiya2000 2009-04-08 09:07 AM

引用:
作者agogo123
來自非正常
好像沒這片光碟


你是指那一片?

agogo123 2009-04-08 05:20 PM

引用:
作者seiya2000
你是指那一片?


我的SP3是隨機版沒有那些MUI光碟片

不知道East Asian Language Files 內哪些是日文與繁體中文

Axel_K 2009-04-09 12:01 AM

引用:
作者pcboy2
這是微軟官方 MSDN 上的名稱

Windows XP Professional with Service Pack 3 (x86) - CD (English)

Windows XP Multilingual User Interface Pack CD 1 (Multi-Language)
Windows XP Multilingual User Interface Pack CD 2 (Multi-Language)
Windows XP Multilingual User Interface Pack CD 3 (Multi-Language)
Windows XP Multilingual User Interface Pack CD 4 (Multi-Language)
Windows XP Multilingual User Interface Pack CD 5 (Multi-Language)

第一片是安裝光碟 ( 安裝作業系統)

如果需要非英文的介面, 需要 MUI 光碟
MUI 光碟不能直接拿來安裝作業系統 , 只是不同語系操作介面
MUI 也並非一定要安裝

應該是你沒搞清楚樓主所提問的吧
樓主要的不是"Multilingual User Interface"...變更整個介面
(例如,你在中文XP使用日文軟體,需要把XP介面變成日文嗎?)
要達到樓主的需求只需要在英文XP安裝East Asian Language Files就可以

而且我說的"XP 安裝光碟"(管他是OEM還是零售板) 不是"還原光碟"
(大部分的還原光碟都已被做成映像檔,要從中抽出要的東西麻煩多了)
如果你還是搞不清楚問題
去微軟爬一下East Asian Language Files要怎麼安裝
需不需要Multilingual User Interface

Axel_K 2009-04-09 12:24 AM

引用:
作者agogo123
我的SP3是隨機版沒有那些MUI光碟片

不知道East Asian Language Files 內哪些是日文與繁體中文

SP3光碟就不大清楚了,我的是XP + SP2
東亞語言包安中完後應該是
繁 簡 日 韓 都支援....包含輸入法

agogo123 2009-04-27 09:13 PM

http://hi.baidu.com/cfscc/blog/item...cc7dd92a11.html
我安裝這個
WindowsXP-KB841625-x86MUI-CHT.exe
沒有用

pcboy2 2009-04-27 10:11 PM

語系套件安裝好後, 要到控制台 / 地區與語言選項 去切換語系, 然後重新啟動

agogo123 2009-04-28 08:44 AM

引用:
作者pcboy2
語系套件安裝好後, 要到控制台 / 地區與語言選項 去切換語系, 然後重新啟動


昨天有事來不及細打
安裝之後重新開機一樣沒有用
未出現Chinese (Traditional) (CHT)或是Taiwan選項

http://img232.imageshack.us/my.php?image=65003410.jpg

pcboy2 2009-04-28 10:50 AM

Regional Options 和 Languages 那兩個 標籤 的內容有改嗎 ?

substar999 2009-04-28 11:38 AM

這種問題拜一下咕狗大神就有官方解決法了

http://www.microsoft.com/globaldev/...xpintlsupp.mspx

若照以上方法做,但還有問題的話再來問吧!!


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是08:27 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。