我是喜好機器人卡通
也蒐集了一些

裝鬼兵
重戰機
重戰機 OVA
機甲界
機甲界 鐵之紋章
勇者王
勇者王 Final
魔動王 最後魔法戰爭　
魔動王 冒險篇
五星物語
雷管奧根
六神合體
六神合體 電影版
熔岩大使
冥王計畫
銀河烈風 劇場版
超獸機神
超獸機神 OVA
黃金戰士
鐵人28號
魔裝機神
戰國魔神
太空魔龍
傳說巨神 接觸篇
傳說巨神 發動篇
霹靂日光號
霹靂日光號 宇宙大海戰
超機動傳說
無敵金剛009 超銀河傳說
無敵金剛009 機械人大反攻
無敵金剛009 怪獸戰爭
蒼之流星SPT OVA ACT-I
蒼之流星SPT OVA ACT-II
Giant Robot
Giant Robot外傳 銀鈴
超魔神英雄傳
流星機守護神
聖戰士丹拜因
超神姬3彈凱撒
破邪大星彈劾鳳
破邪巨星G彈劾鳳
超電磁機器人波羅迪斯V
超電磁機器人孔八特拉V

熱血機器人卡通我也喜歡，如果ycliao兄人在台北，方便的話來交流
六神合體我的是中文發音
超電磁機器人孔八特拉V 我只有7張VCD
雷管奧根 才疏學淺沒聽過
超電磁機器人波羅迪斯V 您居然有，以前JET日本台播過是很老的作品

我還有

無敵鐵金鋼ＴＶ版 1-22(未完)
無敵鐵金剛vs 惡魔人(劇場版)
無敵鐵金剛vs 黑暗大將軍(劇場版)
大魔神 vs 蓋特(劇場版)
大魔神 vs 蓋特G(劇場版)
金鋼戰神,大魔神,蓋特vs 大海怪 (劇場版)
金鋼戰神 vs 大魔神

Re: 動畫的翻譯與交流
 

真是另人懷念的作品啊！
這部動畫好像連日本也只有出VHS而已，技安兄手上的是完整版的嗎？

銀河烈風居然還有劇場版！！！
是否能請ycliao兄post一下該劇場版的副標題。

Re: Re: 動畫的翻譯與交流
 

小時後只買過他的集卡畫冊，年前在香港購入完整版VCD

Re: Re: Re: 動畫的翻譯與交流
 

看來有機會的話一定要來趟香港之旅

對不起
犯了一點錯誤,沒有把片數附上來
可能會讓大家白高興一場

其實我沒有什麼特別的管道
所以拿到的片子應該都和大家差不多
我的 六神合體 也是中文發音,而且沒有完
超電磁機器人孔八特拉V 我也是7片
雷管奧根 好像是港版的翻譯,台灣好像叫他 風暴騎士
超電磁機器人波羅迪斯V 是比較少見,但是我只有一話....

永井豪的部分
我有一套兩片的無敵鐵金剛 回憶篇,應該是日本LD或DVD轉的
沒有字幕
倒是有一片很特別的 海王星戰士
是在最近的 "真蓋特機器人對新蓋特機器人" 的 映像特典中看到那隻
才知道那也是永井豪的作品

這片其實我也蠻疑惑的
我查了很多網站
整個銀河烈風應該有三部吧
可是我把我這兩片看了好多遍
就是看不出來這是哪一段

我想ycliao兄指的應該是包含銀河旋風、銀河烈風、銀河疾風等J9三部曲吧。
這麼說的話，該不會是跟剛彈0083劇場版一樣是經由剪接濃縮而製成的。

HGA超時空要塞マクロス劇場版 愛、おおぼえでいますか
新潮社超時空要塞マクロス II 全3卷
HGA版機動戰士F91
VHS,保存狀況不明

重戰機L-GAIM TV
VCD,翻譯挺怪的

舊東西還活著的就剩這些了
剩下其它的都是現在市面上找的到的我就不打了..........

另,請問技安技安蘿蔔頭兄,您所說的超時空三部曲的超時空世紀 TV是指超時空世紀ORGUSS嗎?主角是桂木桂的那部