那請問只要有pioneer的DVD在加上具CC的片子 就可以看到隱藏字幕嗎 還是電視也要配合 另請問DV525可看見CC嗎? THKs



------------------
去吧! 我的思潮, 乘著黃金的羽翼!

[這篇文章曾被 Lee 重新修正編輯過 (時間 06-13-2000).]

小弟的機器是DV-525,水貨
遙控器上沒有CC的按鍵
需配合電視或是字幕機才能顯示CC

[這篇文章曾被 JXPC 重新修正編輯過 (時間 06-13-2000).]

基本上, 聽障字幕和單純英語字幕不太一樣, 它會把一些環境聲音用[文字]表示出來
或者一些小聲的對話也會用斜體字表示.
如果在有標明C.C.(Close Caption)的DVD/LD/VHS片子只要利用字幕機
或有C.C.功能的電視機上打開C.C.功能即可

目前好像還沒有直接解CC功能的DVD Player上市

試了各位先進所提供的連接法，看影集還是沒有隱藏字幕耶？
我是將錄影機的影像以S端子接到字幕機（LD用的，力巨LG-625Y），再將字幕機影像輸出至電視，不過還是看不到字幕？怎麼會這樣勒？
我有照Kouu所提供的方法連接，不過還是看不到影集的隱藏字幕耶？

字幕機上的english記得開
不然還是看不到
不過我記的我以前的字幕機要有cc碼的片子
上面有一個燈會亮
會不會你放的片子沒有cc碼

我有開English啦∼
我說看不到隱藏字幕的影集是指TVBS等頻道所播出的美國影集，
根據JXPC、mars等先進的說法，前述頻道所播的美國電視影集，
經過字幕機的解碼，應該可以看到隱藏字幕，
可是我試了還是不行耶？請大家幫我解惑，謝謝

如果LD/DVD的CC可以看到,而電視台的國外影集看不到,
可能有兩種情況,

一般電視或電視精靈等選台器,它會有兩組CC設定(CC1和CC2),通常是使用CC1,
有些電視機(以SHARP電視的設定為例),還會有caption和text的設定,
通常都設定在caption,如此按下CC按鈕才會解出字幕

不過關於字幕機的CC設定問題,可能和電視機不太一樣,
您可能要再看一下字幕機的說明書了!!

另一個原因,(這是小弟以前在BBS參與討論所得到的資料)
可能是節目在後製作業真的沒有CC,或第四台及頻道商把信號擋掉了,
小弟曾經看過一部影集,就發生過其中幾集沒有CC的狀況,

您可以再試看看下列節目都有CC出現,
年代生活產經台晚上11點播的"愛莉異想世界",
以現在(07/03)晚上播出的內容就有CC,
華視除了每週二播出的X檔案,還有不知道哪天哪個時段有播出"新愛之船",也有提供CC,
建議您先看華視的影集測看看,說不定就看得到CC了

以上資料提供您做參考

[這篇文章曾被 JXPC 重新修正編輯過 (時間 07-04-2000).]

感謝JXPC的回應！
我試了後，可以看得到華視X檔案的C.C.，
但是TVBS的影集，如愛莉的異想世界等，都看不到C.C.
一樣都是經過字幕機，為什麼會不一樣呢？

我的字幕機上只有English一個按鈕，並沒有CC1、CC2的switch耶，是不是因為這樣，所以才會有如上的差別呢？

[這篇文章曾被 Jason C. 重新修正編輯過 (時間 07-06-2000).]

只要能夠看到華視的影集有CC,
表示您的字幕機設定方式是正常的!!

癥結可能在於第四台,因為台灣地區並不流行使用CC,
所以第四台就不會管那麼多,頻道有影像有聲音就好了
(當然,為了第四台的生計,還要插播****字幕和捲動字幕)

如果在您所在地的第四台中,
可以看到年代生活產經台播出的影集有CC,那就算您檢到便宜

最後,以現在第四台唯利是圖的服務水準...
不用熱心的向它們反應,因為沒有太大效果,
它們可能會以為是瘋子專門無理取鬧,
(不要為難客服中心小姐,它們哪曉得CCㄚ??)

[這篇文章曾被 JXPC 重新修正編輯過 (時間 07-06-2000).]

我個人目前住在加拿大,電視是在這裡買的,TOSHIBA的.
當地電視台演出的節目大部分都有隱藏字幕(連廣告也有)
很明顯是為了聽障人士而設計的,像影片中撥放背景音樂而無對話時,就會出現(MUSIC PLAYING)字樣,其中如新聞的字幕還是現場打的,常常有字幕跟不上話的情形...

能否看到這個隱藏字幕主要是取決於影片及電視本身,我的電視是要到設定裡選取C.CAPT中的C1(我也不知道為什麼是C1,是別人教我的,其他還有T1~T5)之後只要片子有包含這個訊號,電視就會顯示出來.

有些DVD內也有這個字幕的存在,三區的駭客任務,全民公敵等都有,放映DVD時,他就會自動顯示出來(單然,要在電視有做之前的設定的情況下)如果又在DVD上選取了其他字幕(如中文)就會有兩個字幕同時出現 的情況了

[這篇文章曾被 Chord 重新修正編輯過 (時間 07-07-2000).]