PCDVD數位科技討論區 - 如何將字幕檔由"簡體"轉為"繁體"????

第2頁共2頁

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php) - 軟體字幕討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=72) - - 如何將字幕檔由"簡體"轉為"繁體"???? (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=106459)

freshjive7

2002-06-08 05:29 AM

那有沒有人有John Qㄉ中文繁體字幕檔...
煩請提共~~我想大家都很需要~~~

freshjive7

2002-06-08 10:36 PM

嘿~~我找到ㄌJohn Qㄉ英文字幕檔ㄌ....
希望有人可以把他翻成繁體中文!!

jeff641125

2002-06-10 10:51 PM

謝啦....我看看有沒有空...
多找幾個人一起翻好了....

foreverdream

2002-06-11 07:21 AM

我正用很慢慢慢慢慢ㄉ速度翻譯中...

字實在是太多ㄌ,而且有些句子不知怎麼翻比較好...

好難阿...

newsted

2002-06-11 07:49 AM

你們都翻得很高興
可是這個字幕是穿越時空愛上你的英文字幕唷

leosu2001

2002-06-14 05:29 AM

引用:

Originally posted by newsted
你們都翻得很高興
可是這個字幕是穿越時空愛上你的英文字幕唷

呵呵呵呵~

所有的時間均為GMT +8。現在的時間是10:44 PM.

第2頁共2頁

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。