PCDVD數位科技討論區 - 原來韓國也有塞翁失馬這成語....

第2頁共3頁

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php) - 七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12) - - 原來韓國也有塞翁失馬這成語.... (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=1060663)

lovedog36334

2014-10-07 09:41 AM

上次看某古裝電影，
影片中的人拿了把扇子，
扇子上寫~天下為公孫文~

~~"

crabster

2014-10-07 09:53 AM

很正常...朝鮮/高麗以前都是天朝藩屬國...
還一度以保留正統中華文化傳承自豪（因為宋被蒙古滅了)
好像是明朝中葉冒出一個叫世宗大王的傢伙創造了火星文，漢字才被取代.

o360	2014-10-07 01:34 PM

引用:

作者damia

南韓還要我們叫他們首都首爾不能叫漢城了
都是他們自己在變來變去
南韓還要我們稱呼他們大韓民國
不能叫南韓

其實南朝鮮這個名字比較適合吧！

為了和北朝鮮不至於混淆，應該叫南高麗。

原漢城旁的漢江怎麼沒改?

dragoncat

2014-10-07 02:19 PM

引用:

作者PioneerELITE

聽說以前首都還叫 "漢城"勒

我以為漢城是中文翻譯
就像老美不會講舊金山、洛杉磯

阿布拉	2014-10-07 03:45 PM

首爾路邊問阿北(指書上地標)~北村八景

阿北說的"北村八景"聽起來很像中文

不再當好人

2014-10-07 04:12 PM

引用:

作者阿布拉

首爾路邊問阿北(指書上地標)~北村八景

阿北說的"北村八景"聽起來很像中文

북촌 8 경 漢字音韓語網頁

韓語翻譯

基本上韓國語言中有 40% 都是漢字音 30% 是外來語 30% 是南韓各道的方言北韓大概是 40% 的漢字音和 50% 各道的方言 10%的外來語 (俄文居多再來是日文 )

我個人認為最難懂的是釜山方言和濟州島沒有聽過大陸延邊的朝鮮族的語調 :confused: :confused: 不過應該也聽不太懂XD~~~

airjim

2014-10-07 05:07 PM

韓國人最忠
大明亡了以後
韓國國王想組十萬人敢死隊反清復明
據說大明亡了以後韓國繼續使用崇禎年號兩百多年
據說 1978(?)年韓國首支山東祭孔團仍奉崇禎年號

吳十郎	2014-10-07 05:38 PM

其實塞翁是韓國人
:laugh: :laugh: :laugh:

Godzilla2014

2014-10-07 05:45 PM

引用:

作者crabster

韓國漢字一直到很晚近才被完全取代，而且是循序漸進的(民間不硬性，但官方改用諺文)
之前就在網路上看過一張60、70年代左右，有漢字的韓國電影海報

酷鐵人	2014-10-07 05:58 PM

引用:

作者airjim

可能明朝真的對這番薯國真的特別好,豐臣秀吉打韓國的時候明朝還派兵鎮壓 :laugh:

所有的時間均為GMT +8。現在的時間是11:21 PM.

第2頁共3頁

每頁顯示此主題的 10 個文章

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。