PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   齒輪油有必要換嗎? (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=1048186)

signally 2014-05-02 09:38 PM

引用:
作者波控
有些鄉下人從來不知「空濾」為何物?..因為沒有台語.....

台語叫「里轟a] (濾風仔)
都市人長見識了吧!

centrino 2014-05-02 09:49 PM

引用:
作者signally
台語叫「里轟a] (濾風仔)
都市人長見識了吧!


不是叫A阿庫林??

enn1000 2014-05-02 09:51 PM

引用:
作者signally
台語叫「里轟a] (濾風仔)
都市人長見識了吧!


ㄟ阿~~褲林

長見識了吧! :laugh: :laugh: :laugh:

0660817 2014-05-02 10:05 PM

騎了10年的車.....機油濾網我也從來不曾清潔過.....
請問需要清潔嗎 :confused:

polar168 2014-05-02 10:12 PM

引用:
作者0660817
騎了10年的車.....機油濾網我也從來不曾清潔過.....
請問需要清潔嗎 :confused:


底部的還是....?


底部的根本不用清 :laugh:

orakim 2014-05-02 10:13 PM

> 有些鄉下人從來不知「空濾」為何物?..因為沒有台語.....
當台語沒有相對應的字詞,可以用日語代替

KUSHITANI 2014-05-02 10:13 PM

引用:
作者波控
有些鄉下人從來不知「空濾」為何物?..因為沒有台語.....

很多汽機車零件用語都是用日語的

空濾=AIR哭令

masao.tw 2014-05-02 10:16 PM

不必換,4t檔車沒齒輪油 :D

原千尋 2014-05-02 10:24 PM

ㄟ阿哭令 :flash: :flash: :flash:

0660817 2014-05-02 10:28 PM

引用:
作者polar168
底部的還是....?


底部的根本不用清 :laugh:


就是底部這個.....真的不用清嗎?



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是08:07 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。