感謝你剛好需要,大陸字幕真的好多,但是水準不一
我還是覺得我們PCDVD出產的比較好:D

請問有JAR版的字幕嗎?

大家之见，非常同意。
一昧盲人摸象，犹如坐井观天，实不可取。
都是无偿劳动，应以鼓励为主。

這個字幕的其中一個版本是我們這做的﹐由于放出比較急﹐所以很多地方聯基本的校對都沒有﹐但現在已經出了新的版本了﹐大家要是有興趣可以看去看看

包裹DVL和JAR兩個版本

http://unity.starwcn.net/showthread...=&threadid=8862

第一個版本有很多的錯誤﹐尤其是CD1﹐實在是對不起大家了

以後肯定嚴格把關~~~~~~~~

有討論有比較才會讓大家一起進步
共勉之

此言极是。

我乃礼仪之邦，含蓄亦我文化精髓。
关起门来，朋友间任意嬉笑怒骂无妨，但网路是透明的。
IT相关人士，更多注重逻辑，勿学“文人相轻”。
尊重所有人的劳动，也尊重你的劳动。
共勉之。

CD2翻的很不錯!!
CD1嗯~
小弟又對CD1修飾了一翻,大家參考一下,應該有比較順一點吧!

凡事起頭難
謝謝你們

既然沒有人有, 只好自己重新分割一個JAR版本.
有需要的人可以參考看看.