http://jingji.cntv.cn/2014/08/18/VI...502844275.shtml

烏東部戰火重燃 基輔面臨「最冷」冬天

【CCTV-4今日亞洲】烏克蘭東部危機持續至今超過四個月，東部地區的人道危機可謂是一天比一天糟糕。但很多人並不知道，在整個烏克蘭危機的發源地，也就是該國的首都——基輔，同樣面臨著嚴峻的危機。如今的基輔缺熱水，缺電。300萬基輔人問著同樣一個問題：今年的冬天可怎麼過啊？

從8月4號早晨開始，很多基輔居民驚訝地發現，原本由市政公司統一提供的熱水沒有了。基輔市政府對此的解釋是，由於今年6月開始，俄羅斯暫停向烏克蘭輸送天然氣，基輔的能源形勢一下變得緊張起來。而為了能夠在冬天來臨後有足夠的天然氣供暖，政府不得不決定在本月至十月間停止統一供應熱水。

據今日俄羅斯電視台報導，基輔市內很多居民仍然住在前蘇聯時期的住宅裡，因此政府停供熱水一下子衝擊到了很多人。當地媒體稱，至少有六成基輔居民目前已經處於無熱水可用的境地。預計未來還會有更多城市加入「停水」的行列。

熱水供應沒了，基輔市民開始搶購電熱水器。於是，一個新的問題接踵而至——基輔的電網無法承受驟增的用電負荷，市政府只能又採取措施節約電能。很多路燈就被強制熄滅。

基輔市民稱，他要工作到深夜，回家很害怕。

猛增的需求還不是基輔電網面臨的最大問題。就在本週，烏克蘭政府宣佈本國電力市場進入緊急狀態，原因是，用於發電的主要能源——煤炭供應緊張。

烏克蘭是歐洲第二大產煤國。烏克蘭能源部的數據顯示，2013年全年，烏克蘭全國煤炭產量高達8370萬噸，其中六成用於發電。而煤炭的主產地恰恰位於東部的頓涅茨克和盧甘斯克地區。

進入2014年後，東部地區戰亂不斷，煤炭產量銳減。據統計，目前，烏全國115個煤礦中，約一半處於完全停產狀態，僅在剛剛過去的7月份，煤炭產量就大幅減少了22%。

能源發展基金負責人謝爾蓋·比金稱，據估算，各個電站的煤炭儲量只夠供應15-16天，所以，兩週後能源可能會出現危機，供暖還不是最緊迫的問題，電能才是最為吃緊的。

烏克蘭一直是煤炭淨出口國。但如今，烏政府正考慮禁止煤炭出口，優先供應國內市場。而這又會讓基輔蒙受不小的損失。

沒有熱水，還要斷電，基輔人開始嚴肅討論起怎樣度過即將到來的這個冬天。

俄羅斯第一頻道援引專家的話說，如果烏克蘭政府不能在近期內解決煤炭和天然氣的供應問題，那麼，供暖季開始後，基輔水管裡的水溫也無法達到13攝氏度。而這個溫度是保證水管不被凍壞所需的最低溫度。

賭賭看今年會不會跟去年一樣是暖冬吧..........

儘管戰局發展遠遠不如預期，基輔當局仍然很努力的......拆銅像...... :flash:

[YOUTUBE]q2Vlhji65UQ[/YOUTUBE]

轉貼個俄國那邊的笑話：



(圖左是大帝，圖右是俄國國防部長紹伊古)

圖上的字大意是這樣：

大帝：紹伊古兄，如果基輔當局不讓我們的人道救援車隊通過怎麼辦？ :(

紹伊古：這好辦。如果他們不讓我們的白色卡車通過，我就派綠色的... :flash:

這笑話只有北極熊會覺得好笑吧..........

我居然看得懂這個笑話………

最新局勢圖：



這兩天主要戰事發生在在頓涅茨克西南方，圖中編號16的Иловайск一帶，基輔軍派出至少5個營的兵力強攻，並與防守該處的民兵展開激戰，基輔軍一度攻入Иловайск市區展開巷戰，戰鬥之激烈，連基輔軍頓巴斯營指揮官Semenchenko都在此役中被民兵擊傷送醫急救。由於死傷太慘重，基輔軍已後撤重整，該處目前仍在民兵控制之下。

在盧甘斯克市東北方圖中編號7的位置，目前有一支民兵試圖打向西北切斷該區域基輔軍的後路。如果成功，盧甘斯克市一帶的局勢會有很大改變。

另外被包圍的第30旅與第95旅主力已被殲滅。

因為我們大多都當過兵的關係吧(汗

基輔軍第30旅在被民兵包圍後嘗試突圍失敗，副旅長被俘，旅長下落不明，餘眾潰散，4700人的部隊僅83人逃回。士兵家屬向基輔軍方討公道：

[YOUTUBE]p8iL27Eo-5M[/YOUTUBE]

部分譯文參見：

http://www.liveleak.com/view?i=715_...6841&comments=1

大帝： 不是一開始就該派綠色的嗎? :laugh:

:rolleyes: