PCDVD數位科技討論區 - 蔣為文的公開信---台語文範本

第17頁共20頁

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php) - 七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12) - - 蔣為文的公開信---台語文範本 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=931068)

BMC	2011-05-28 01:39 PM

如果大家可以把，口語與文字分開來看

兩者有關聯，但不是一個從屬、先後、因果關係來看

就比較不會掉進政客的陷阱

小建	2011-05-28 01:57 PM

引用:

作者巴豆妖

我 "學猴" 的, 也要被你強暴嗎? 你要說這曾經在歷史留存, 作為文化一部份保存, 我是讚成, 但, 要大家跟著用, 不會太剛敝自腹嗎?

難道只要是OO正確, 就連讀書人都可以硬掰嗎?

幫您修正一下成語...

是剛愎自用才對~ :ase

weirock

2011-05-28 03:37 PM

http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NATS1/6364549.shtml
成大台文系：蔣為文嗆聲個人行為

這篇以成大台文系發表的聲名為主

------
http://www.libertytimes.com.tw/2011...8/today-p10.htm
蔣為文作法成大台文系教師不認同

這篇以蔣為文的訪問為主

看完覺得還滿好笑的...某人的個人特質表露無遺啊~ :shock:

sazabijiang

2011-05-28 05:01 PM

引用:

作者小建

如果回到純文化保存方面...
若要保存閩南語(河洛話)的話, 個人深表認同~

但是, 由於歷史演進&文化演進的關係, 個人反對用羅馬拼音!!

太多的語言都是跟中文字相通的, 閩南語比較可行的方向, 是類似粵語那樣, 以中文為主來做文字溝通, 針對中文沒有的字, 再輔以形聲或假借方式來創字...

類似廣東話這樣的用法：我都唔明老豆聽日去澳門要做咩窩?!

哈..我整篇都在反諷啦..
我意思是說, 英文因為有了注音符號拼音, 所以有了文字, 這樣英文才能用注音保存 XD

用羅馬拼音來拼河洛話已經夠可笑了, 竟然還有人拿出來當正統...
這讓我想到慈禧太后的心態, 寧願把江山拱手讓給外國人,
也不讓漢人奪權.

寧願讓 "台語" 外文化, 也不跟漢語有淵源.

marinese six

2011-05-28 05:02 PM

引用:

作者weirock

校方真是幹的好.......
成大!!! 以前聽到心頭會立正的學校
給這樣傢伙搞到校譽掃地 :stupefy:

重建創世紀

2011-05-28 05:04 PM

引用:

作者blair

這是哪裡來的火星文，
在台灣從小到大30幾年，我從來沒看過這種語言

那篇文揉合了越南文、羅馬拼音、法文、克林貢(Klingon)文等等
向來只在銀河星際聯邦使用，當然不是地球人能懂得的。

blair

2011-05-28 05:16 PM

引用:

作者重建創世紀

那篇文揉合了越南文、羅馬拼音、法文、克林貢(Klingon)文等等
向來只在銀河星際聯邦使用，當然不是地球人能懂得的。

原來這還不是火星文~~~ :nonono:

rocolna

2011-05-28 05:16 PM

她奶奶的~腦殘文阿，要振興台語也不用這樣吧..
用拼音的是怎樣，當自己是現代倉頡造字嗎?
小弟不反對有人對台語有這樣的熱情，但是也不用這樣矯枉過正吧
看起來很像硬ㄠ要說台語有文字一樣

david_lin

2011-05-28 05:36 PM

引用:

作者BMC

唉

阿鬼你還是說中文吧

林盃真的看不懂

+1

真的看不懂,比文言文還難......... :stupefy:

chan973573

2011-05-28 05:41 PM

我倒覺的長老教會那套系統讓阿兜仔學台灣話是很實用

硬要在地人接受學習我看是不必了(自己高興想學也OK,這樣夠尊重少數了吧!)

.

所有的時間均為GMT +8。現在的時間是02:27 AM.

第17頁共20頁

« 第一

每頁顯示此主題的 10 個文章

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。