21世紀有專有名詞 到院前 OHCA

這就有一定機會 搶救回來

部分活得好好的(後遺症不計 會說話都算數) 部分變植物人

然後聳動一點的新聞 就變復活了








:flash:

以前死亡定義和現在不一樣。
好像是心肺停止和腦死的差別。

鄭成功之父.....很簡單啊


鄭擊敗 :laugh:

鄭芝龍，字飛黃，小名一官，
人稱尼可拉斯．凱基，再來一罐，
呃，只有一官。
尼可拉斯．一官。

今天的新聞在說"冷鏈"
這應該真的是對岸說法
台灣應該是"低溫配送"

"冷鏈"是對岸說法???
有這回事?

「冷鏈」不是直接翻譯英文"cold chain"嗎?

「物流」是日本詞彙
本來台灣的「空調」都是叫冷氣的
Air conditioning以前說是冷氣機
不是空氣調節
後來被日本廠商改成「空調」
這兩個詞彙
兩岸都是跟著日本走

air conditioner 應該是冷暖氣機，
以前就直譯為空氣調節機。
因為要調節氣溫，有時是需要加熱的。
純冷氣機，有 air-cooler 一詞可用。
不過我想不同地方，氣候不同，可能用詞意義不一樣。
可能一開始只有冷氣，後來有些地方氣候也需要暖氣。
台灣近十幾年來，開始從冷氣機改買冷暖氣機，
所以才改叫空調吧。
是不是跟著日本叫我就不確定了。

民國六十七年版大陸書局英漢辭典


遠東英漢大辭典


O-Lex 英和辭典

有些機器只有製冷功能有些機器只有加熱功能，
有的除了製冷加熱送風還有除濕甚至加濕功能。

最近元宇宙很夯
小玉這個幫多人創建虛擬分身的也算元宇宙吧?🤔