PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   「品質」是不是被「質量」取代了 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=1164127)

yamakawa 2019-07-16 06:36 PM

附錄是因為媒體吵過才改下放到這區,
但是偉大的台灣總是能出現更厲害的玩意
https://play.nownews.com/archives/185838

imggy 2019-07-16 06:42 PM

如果你是要做學問作研究....那可以認真的去對待每個字的意義和用法
語言如果只是用來溝通...那我認為大家都聽的懂得才是王道
就像是全世界多數國家用英文...那英文就是王道

以後如果有一半的人口用中文(簡體)...那中文就是王道
所以如果只是溝通的工具...我認為多數人用你就慢慢接受吧
如果不接受當然也沒關係...反正你講的只要有人聽的懂就好

FLYFLY4 2019-07-16 06:49 PM

引用:
作者imggy
如果你是要做學問作研究....那可以認真的去對待每個字的意義和用法
語言如果只是用來溝通...那我認為大家都聽的懂得才是王道
就像是全世界多數國家用英文...那英文就是王道

以後如果有一半的人口用中文(簡體)...那中文就是王道
所以如果只是溝通的工具...我認為多數人用你就慢慢接受吧
如果不接受當然也沒關係...反正你講的只要有人聽的懂就好


雞蛋裡挑個骨頭,中文會有區分,臺灣的國語詞彙和中國大陸的漢語詞彙。

英文至少也有區分 英式英文、美式英文、澳式英文的。

FLYFLY4 2019-07-16 06:56 PM

引用:
作者yamakawa
附錄是因為媒體吵過才改下放到這區,
但是偉大的台灣總是能出現更厲害的玩意
https://play.nownews.com/archives/185838



修正:「航空母艦」 教育部成語典連附錄都拿掉了!!!


---

xx123 2019-07-16 06:58 PM

語言有自由主義的特質 . 它擁有流變之自有秩序
做為一類文化工具 . 文化的第一特徵 ....
看似人類因使用語言而掌握語言 . 實則人類受語言所掌握 ~ 人類需受語言掌握才能開始應用語言
(掌握與被掌握 ?? 應用 ?? 騎台機車想想人與車的關係便知 . 再不瞭 . 請拜訪應用科學或觀察人與自然 . 人與萬物的關係)
人類並沒有十足的能力把握他所創造的東西 . 人文事也忌諱掌握一切
如同尊重自由市場的概念 ~ 尊重語言的自有秩序

我們談論兩岸用語的差異 . 在語言的自有秩序的前提下
國家意識(如對中共的敵視) . 引經據典 . 以科學觀念說語言理則 ..... 這些都不會是語言演變的核心
凡是演變必有超越性 . 國家意識(幾近信仰 . 跟洗腦差不多) . 經典(知識的產出不在書本 . 在現實) . 科學(語言要承載與服務的不只有科學 . 如鯨魚不是魚 . 海馬不是馬) . 理則(沒現實保證性) . 都是可被超越的
商人無祖國 . 音樂無國界 .... 是聰明的

以前的討論串 . 也不只這一串 .....

引用:
作者xx123
因為同文同種卻不同國家的關係 .....

一種語言分別在兩區域因地制宜與發展而有所差異
兩地的人們 . 都將對彼方使用詞彙與意指的正當性相當敏感 + 各據正當或正宗立場 . 如繁簡之爭
(因為比較需要根據 .... 幾近相同的兩事物在比較差異性的明確上 . 更勝完全不同性質的兩事物 <= 文化比較性的敏感從此而來
另一種敏感來自國家意識 . 近乎信仰的無條件性)

普遍台灣人對大陸流行語彙的寶寶產生不適感 . 是必然的 . 正常的
因我們沒有在該流行文化圈與語言背景內
我不認為應該去附庸大陸的用法 . 除非去對面發展而客隨主便 . 亦可堅持個人的選擇



引用:
作者xx123
因為環境心理 ......... 關於人類處在環境中的自適性

當這些肖年的進入對岸的語言環境 . 自將遭對面的語言文化所同化
該同化現象來自語言的交流 . 因為語言交流事實上忽略許多的理性及智能專注 . 與對語言的掌握
同化既發生在當事者毫無自覺時 . 無法防止 + 所有參與者無人能逃 . 叫做潛移默化
潛移默化略過了他們的積極排斥與反對 . 包括喜愛 .... 等 . 對大陸語言文化的種種感覺
甚至 ~ 潛移默化也能略過爭執 . 戰爭 . 殖民 . 宗教敵視 <= 都是文化交流 . 既生同化(兩相同化)

近朱赤近墨黑 . 社會大染缸 . 盲目群性 . 全球化 . 文化融合 . 只有豬才會跟豬打架 . 日後殖民時代(台灣崇日現象) .... 這些同化意涉是交流後的結果
文化是自有秩序自化自列 . 不受人為控制 = 人文不同於科學
潛移默化的人文觀念不鼓勵積極談論喜惡是非對錯
或許吧 . 在人類處在環境中的自適性之前 . 論那些肖年行為的是非 . 必有有沉重的面向 ....
可能以辯論法及國家意識與個人尊嚴競賽 . 文化功利 . 來論是非是比較恰當的

另外 ~ 台灣為文化沙漠 . 淺碟文化之地
我們的文化非常貧瘠 . 幾無所本便無根據辨識任一外來文化是否適合我們
這是台灣人易直接接受 + 看似排斥實則遭外來文化同化的最大原因

commando001 2019-07-16 07:11 PM

引用:
作者柳彎刀
台灣做的電腦叫做台式電腦

這點一直都讓台灣人很驕傲

台式電腦/台式機是大陸用詞

一般在台灣是說桌上型電腦啊 :jolin:

oversky. 2019-07-16 07:37 PM

引用:
作者Mozohung
我國中時,教科書上寫的是 義大利,不是意大利.


1981 年版教育部重編國辭典有寫或譯作意大利。

yamakawa 2019-07-16 07:56 PM

引用:
作者FLYFLY4
修正:「航空母艦」 教育部成語典連附錄都拿掉了!!!


---


拿掉也沒意義了,當初敢把這些鬼東西丟上去,
已經秀出台灣負責文化代表中文教育的工作者多沒下限,
再者附錄中睡美人、醜小鴨、美人魚、三隻小豬都還健在,
擺明就是錯又奈我何概念

xx123 2019-07-16 07:56 PM

某妹前胸似如嘉南平原 . 想要去新加波進行造山運動
碰見某醫美號稱隆乳打5折 . 就去了
沒料到只隆一顆 = 一大粒 . 當然是5折價啦
現在老了 . 一大粒印肚當中

這故事告訴我們 . 買東西勿貪小便宜 + 注意商業語言的機巧厚黑 :think:

FLYFLY4 2019-07-16 08:25 PM

引用:
作者yamakawa
拿掉也沒意義了,當初敢把這些鬼東西丟上去,
已經秀出台灣負責文化代表中文教育的工作者多沒下限,
再者附錄中睡美人、醜小鴨、美人魚、三隻小豬都還健在,
擺明就是錯又奈我何概念


或許老百姓的聲音累積的量還不夠大吧?
一人一信投遞教育部長民意信箱,投遞立法委員國會辦公室、公家機關的公開留言版 累積個數萬封信,總是可以累積一些老百姓的聲量吧?
只有我一個人投遞教育部長民意信箱、立法委員國會辦公室、公家機關的公開留言版 聲量真的很不夠。
臺灣網路鄉民應該要集中聲量在 教育部長民意信箱、立法委員國會辦公室、公家機關的公開留言版 才是,這樣教育部裝死的機率可以低一些。
在第三方網站或透過媒體放話!真的很不夠!教育部裝死的機率很高!


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是10:27 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。