PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 網站事務 > 意見反應
帳戶
密碼
 

  回應
 
主題工具
strong
Elite Member
 
strong的大頭照
 

加入日期: May 2001
您的住址: Andrew Blake 的攝影棚
文章: 9,201
沒記錯的話,

目前 PCzone 禁止使用注音文,

版規加註這一規定,

無非為了提高網站的專業性,

若說這樣的規定不當,

顯得太過言重了~

PS, 就像是 "髒話" 也是民間使用的口頭禪, 但是, 大部份的版規絕對禁止, 版規只為了保持網站的某些特色, 跟言論的自由使用與否, 應該沒那麼直接相關吧!!
     
      

此文章於 2004-10-19 06:13 PM 被 strong 編輯.
舊 2004-10-19, 06:11 PM #11
回應時引用此文章
strong離線中  
yider
Elite Member
 
yider的大頭照
 

加入日期: Oct 2002
您的住址: Coruscant
文章: 4,466
PCDVD已算是很少有注音文的討論區了,而且只要到有妨礙閱讀的狀況時
通常都會有人去提醒,以我個人的想法,這個提案只會引發口水戰,對事情沒有實質幫助
 
__________________
舊 2004-10-19, 06:32 PM #12
回應時引用此文章
yider離線中  
stardog
Senior Member
 
stardog的大頭照
 

加入日期: Feb 2002
文章: 1,172
我是不會覺得一定要禁止
因為 他用那是他家的事情
用注音文的來問問題 不鳥他就好
要是真的可以用注音文高竿到發測試文章 那我們也可以跳過 反正就跳過就好

不過說起來 以前真的覺得自己的國文很強
(因為都是看文言文小說 歷史演義 長大的)
不過都用打字之後 發現很多字都不會寫了 天啊~~~
舊 2004-10-19, 06:44 PM #13
回應時引用此文章
stardog離線中  
alan0888
Advance Member
 
alan0888的大頭照
 

加入日期: Feb 2003
您的住址: 台北縣
文章: 381
真會胡扯,什麼要禁注音文就順便禁英文、其它語文跟 ASCII 圖像,根本搞不清楚狀況,還在這胡扯一堆,舉台語跟口語作啥?討論區用的是聲音討論還是文字討論,中華民國台灣人民使用的是繁體中文!

至於舉什麼英文、日文或是其它語文,那都是完整並且正確有意義的文字,你即便不認得也可以查得出來是什麼意思,但是注音文並不是這樣,它不是完整的文字,只是一種發音轉化字,還會一音轉多字,要正確識別注音文必須要看前後字句,再按照字句整體意思去解讀出來,這才是最大的問題所在,當然會對識字造成問題,還什麼沒有差別,詭辯!這也就是為何一段文字裡注音文的數量一多,看得人就覺得煩!因為無法直接取得文字意思,還要花時間去解讀它。

還有人舉出 ASCII 作的圖像跟英文參雜為例,這更好笑,文字跟圖像本來就不是相同的認知解讀,文字有固定格式需要學習辯認,圖像沒有特定格式不需教導識得,日本人最喜歡用 ASCII 畫東西,但是你不需要懂日文,就能從對方畫得 ASCII 圖體會到表達涵意。而錯誤自創的英文參雜本來就不好,但是它至少是獨立的認知意義,看過一次就能對應到,這跟要看前後文的注音文又不一樣。說穿了,如果是常用句子用ㄉ代表的,用ㄌ代表了,一點點注音文大家忍一忍就過去,但不代表這是正確且應該的用法。

再來,提案禁止注音文不是荒謬,會認為荒謬的人才最荒謬,自由言論時代,愛打注音文當然可以打,即便要打亞利安星球文字也沒人敢說不行,但是在團體裡,其他成員可以提出自己的不贊同意見,至於要不要禁止,要怎麼實行,有沒有配套,那是管理決策者的事情,不需要事先大聲喊荒謬,這才是最荒謬,還有舉許純美的例子,是徹底的引喻失當,天賦人權跟團體版規是兩回事,先自己弄清楚點。

此外,什麼叫做文法,就是文句的基本結構規則,文法不會改,沒有什麼新一代的文法,只有新一代的用法,注音文也不叫作新的文法,最多可稱奇怪的用法,像是樓上也有人在中文句子裡夾英文字,這跟注音文是一樣意思,這種用法容易造成閱讀困擾,一樣會被批評。

最後,我個人認為要不要禁止注音文,建議管理者辦理投票,民主時代一人一票,少數服從多數(明確規定不使用注音文),多數尊重少數(微量使用就多容忍一點)。
舊 2004-10-19, 06:45 PM #14
回應時引用此文章
alan0888離線中  
伊卡魯斯
Master Member
 

加入日期: Dec 2002
您的住址: 小徑分岔的花園
文章: 1,758
看不出這裡有多專業到要禁用注音文,說注音文無法跟英文台語類比,那跟髒話又更風馬牛不相及了...
髒話是直接污辱別人....
注音文只涉及溝通問題....你看不懂注音文,也有很多人看不懂英文或聽不懂台語啊......
溝通問題你可以選擇要不要溝通,或是如何溝通......
你認為提禁止不是荒謬,那我認為禁止是荒謬更何荒謬之有.....
文化是社會自然發生的....不是一些人去提倡些什麼禁止些什麼產生的.....也請你搞清楚這點
__________________
伊卡魯斯在夜間飛行
舊 2004-10-19, 08:11 PM #15
回應時引用此文章
伊卡魯斯離線中  
伊卡魯斯
Master Member
 

加入日期: Dec 2002
您的住址: 小徑分岔的花園
文章: 1,758
引用:
作者alan0888
真會胡扯,什麼要禁注音文就順便禁英文、其它語文跟 ASCII 圖像,根本搞不清楚狀況,還在這胡扯一堆,舉台語跟口語作啥?討論區用的是聲音討論還是文字討論,中華民國台灣人民使用的是繁體中文!

至於舉什麼英文、日文或是其它語文,那都是完整並且正確有意義的文字,你即便不認得也可以查得出來是什麼意思,但是注音文並不是這樣,它不是完整的文字,只是一種發音轉化字,還會一音轉多字,要正確識別注音文必須要看前後字句,再按照字句整體意思去解讀出來,這才是最大的問題所在,當然會對識字造成問題,還什麼沒有差別,詭辯!這也就是為何一段文字裡注音文的數量一多,看得人就覺得煩!因為無法直接取得文字意思,還要花時間去解讀它。

還有人舉出 ASCII 作的圖像跟英文參雜為例,這更好笑,文字跟圖像本來就不是相同的認知解讀,文字有固定格式需要學習辯認,圖像沒有特定格式不需教導識得,日本...

我的媽呀!!你還真夠嚴肅的.....現在是在交論文嗎??還是在寫報紙稿??非得讓大家都看得懂??
這不是網路嗎??大部分都是閒聊的或隨手寫寫的.....為什麼一定要每個人都看得懂??誰叫你花時間去解讀他??你讀得懂就讀得懂....讀不懂不會跳過去嗎??
最好是去禁止注音文,看到注音文就拼命去按檢舉.....不過我實在不知道好處在哪裡??

ps.你沒看過有人用國語拼台語音書寫的嗎??
這些對不懂台語的人難道不會構成困擾.....真受不了一些動不動喊中華民國的人
__________________
伊卡魯斯在夜間飛行

此文章於 2004-10-19 08:35 PM 被 伊卡魯斯 編輯.
舊 2004-10-19, 08:21 PM #16
回應時引用此文章
伊卡魯斯離線中  
伊卡魯斯
Master Member
 

加入日期: Dec 2002
您的住址: 小徑分岔的花園
文章: 1,758
引用:
作者orcish
題外話,今天我看到一份報紙的報導滿有好玩的,說有位檢察官收到一檢舉信,
發現裡頭全用注音文,結果猜想是那位檢舉人是為保密而改用注音文,大概想讓旁人無法知曉裡頭的內容..
不過我想檢察官也很頭大吧,還要找人翻譯

密碼學上早就有類似的手法.....注音文當然無法成為嚴謹的密碼....但也可輕鬆看之....

ps.pcdvd有被注音文淹沒嗎?為什麼會有這樣的問題出現??
__________________
伊卡魯斯在夜間飛行
舊 2004-10-19, 08:27 PM #17
回應時引用此文章
伊卡魯斯離線中  
alan0888
Advance Member
 
alan0888的大頭照
 

加入日期: Feb 2003
您的住址: 台北縣
文章: 381
用不用注音文跟專不專業沒有關係,這一點你到現在還認不清楚,也難怪打了一大篇說明,你也還是沒看到重點,完全狀況外!

再費心條列式打一次,幫助你讀出重點:

1. 討論區是用文字溝通,跟台語懂不懂無關;
2. 英文是正確且有意義的文字,注音文不是;
3. 注音文最大的問題在於它不是完整的文字,需要前後文的輔助解讀,數量多就會造成閱讀困擾;
4. 討論區是團體參予,不是選擇溝不溝通的問題;
5. 提出禁止的意見是個人言論自由,一點也不荒謬;
6. 自然發生叫作現象,人類團體共同發展保存的成果才叫作文化,不要不懂亂扯;
7. 為使團體運作順暢便利,適當的規範非常必要。
舊 2004-10-19, 08:37 PM #18
回應時引用此文章
alan0888離線中  
alan0888
Advance Member
 
alan0888的大頭照
 

加入日期: Feb 2003
您的住址: 台北縣
文章: 381
引用:
作者伊卡魯斯
我的媽呀!!你還真夠嚴肅的.....現在是在交論文嗎??還是在寫報紙稿??非得讓大家都看得懂??
這不是網路嗎??大部分都是閒聊的或隨手寫寫的.....為什麼一定要每個人都看得懂??誰叫你花時間去解讀他??你讀得懂就讀得懂....讀不懂不會跳過去嗎??
最好是去禁止注音文,看到注音文就拼命去按檢舉.....不過我實在不知道好處在哪裡??

ps.你沒看過有人用國語拼台語音書寫的嗎??
這些對不懂台語的人難道不會構成困擾.....真受不了一些動不動喊中華民國的人


真是哭笑不得,這跟嚴不嚴肅有何相干?交論文、寫報稿?將自己的發文讓大家看得懂,這是每一個參與討論區的人都該有的基本認知。

你會認為網路大部份是閒聊或隨手寫,不一定要每個人都看懂,不懂就跳過不必解讀,這種錯誤心態才會導致你有這種不知所云的奇怪言論,道理何在?

這跟按檢舉一點關係也沒有,您的思考邏輯需要重新整理。

至於國語拼台語音書寫,這種解讀認知跟注音文還是不一樣..

偶素某某某..看過一次或問過一次就知道偶素代表我是,但注音文是轉音字且一音多字,沒有前後文根本不知在講啥。

建議你先把自己的思維弄清楚點再上來討論,而不是說不出道理的胡亂瞎扯。
舊 2004-10-19, 08:49 PM #19
回應時引用此文章
alan0888離線中  
hotyy
New Member
 

加入日期: Jul 2002
文章: 3
引用:
作者alan0888
真是哭笑不得,這跟嚴不嚴肅有何相干?交論文、寫報稿?將自己的發文讓大家看得懂,這是每一個參與討論區的人都該有的基本認知。

你會認為網路大部份是閒聊或隨手寫,不一定要每個人都看懂,不懂就跳過不必解讀,這種錯誤心態才會導致你有這種不知所云的奇怪言論,道理何在?

這跟按檢舉一點關係也沒有,您的思考邏輯需要重新整理。

至於國語拼台語音書寫,這種解讀認知跟注音文還是不一樣..

偶素某某某..看過一次或問過一次就知道偶素代表我是,但注音文是轉音字且一音多字,沒有前後文根本不知在講啥。

建議你先把自己的思維弄清楚點再上來討論,而不是說不出道理的胡亂瞎扯。


要別人上來討論卻又要對方『先把自己的思維弄清楚點』再上來討論,
別人PO出來的文章都是『說不出道理的胡亂瞎扯』......
孰優孰劣,一見即知。
舊 2004-10-19, 10:49 PM #20
回應時引用此文章
hotyy離線中  


    回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是01:53 AM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2024。