|
||
|
Major Member
 加入日期: Dec 2001
文章: 108
|
>>1. 常常要去動滑鼠選擇上下句，可否有 hotkey利於編輯專心打字
 這個原本就有啦  當你把滑鼠移到那個上下句的地方,主視窗下方的提示句就有出現它的hotkey說明了, 分別為Alt+左,上 or Alt+右,下>>2. 開啟編輯視窗可否增加 hotkey (ex: alt-e) >>3. 游標移至 icon 上時會有中文按鍵說明顯示出來,可否也加上 hotkey 說明 ex: 儲存檔案 ctrl-s 最主要左右字幕功能相同,常用的hotkey不知要如何分配,所以就空下來了.. 像那個ctrl+s的功能動作跟左右的儲存檔案功能也不盡相同,hotkey的說明到底要出現在哪兒才好,也讓我很傷腦筋..  >>4. 播放影片捲軸只能拖拉至定位，無法像 media player 那樣直接點選制定位 >>6. 拉動字幕捲軸每行字不會同時移動，直到定位放開滑�**銕嶆r幕才跳至定位 這個我也覺得不太好用,不過那兩個是現成元件,它們的標準動作就是那樣,可能要等我有空將那兩個元件重新改寫,才有可能改善了.. >>5. 播放影片是否可以增加慢速快速倒轉 因為微軟media player提供的倒轉功能我一直試不出來,所以只能往前慢轉或快轉了,而暫時無法倒轉了.. >>7. 上方左右側字幕視窗指有點選 title bar 才會 active, 似乎跟平時使用習慣不一樣, 也就是點選視窗任何部份都會 active 咦!我剛才又試了一下沒問題啊,只要你點字幕內容裡也是可以active啊,還是我誤解你的意思了?? >>8. 取代字串後的檔案更動, title檔名後方沒有星號(*)咧 bug,沒改到.. 只好等下一版再一併更正了.. >>9. 這個可能是較大的更動建議: >> 所以想說將下方影片視窗靠左或右放置，這樣另一邊完全空出來可以放編輯視窗 當初為了要將編輯視窗放在哪及用何種方式操作,也考慮了很久,最後才定案成現在的方式,讓主視窗和編輯視窗都可以同時動作,不過我也是覺得不妥,也曾考慮與影片 放在下方,但何種比例才是適當也是困擾著我,最後還是維持這樣,希望先讓大家試用看看,聽聽大家的意見後,下一版再來改進... >>抱歉提了一堆問題，希望用起來更順手或許各人習慣不同，提供您建議參考,謝謝 很高興你能提了這麼多的問題,有問題才有改進的空間嘛 最終的目的還是希望能提供給大家一個方便的工具,看到自己寫的程式有實用價值, 能幫助到別人,心裡其實是最高興的,分享是快樂的,作字幕(辛苦)分享給別人(快樂), 不是也是一樣嗎? |
|||||||
2002-07-15, 07:05 AM
#31
|
|
|
Power Member
加入日期: Jun 2000 您的住址: 台北市
文章: 640
|
>>1. 常常要去動滑鼠選擇上下句，可否有 hotkey利於編輯專心打字
>這個原本就有啦 當你把滑鼠移到那個上下句的地方,主視窗下方的提示句就有出>現它的hotkey說明了, 分別為Alt+左,上 or Alt+右,下 抱歉，我真的沒注意到，thanks! 只住意到那個黃色說明裡面的中文，我的疏忽. 我後面 3. 的建議就是把 hotkey 也加到那個跳出來的黃色小框框裡面 >>2. 開啟編輯視窗可否增加 hotkey (ex: alt-e) >>3. 游標移至 icon 上時會有中文按鍵說明顯示出來,可否也加上 hotkey 說明 >>ex: 儲存檔案 ctrl-s >最主要左右字幕功能相同,常用的hotkey不知要如何分配,所以就空下來了.. >像那個ctrl+s的功能動作跟左右的儲存檔案功能也不盡相同,hotkey的說明到底要 >出現在哪兒才好,也讓我很傷腦筋.. ctrl-s 將 active 視窗存檔如何？ >>7. 上方左右側字幕視窗指有點選 title bar 才會 active, 似乎跟平時使用習慣不>一樣, 也就是點選視窗任何部份都會 active >咦!我剛才又試了一下沒問題啊,只要你點字幕內容裡也是可以active啊,還是我誤解>你的意思了?? 抱歉，看了您的回覆後試了一下又ok沒問題了！ thanks >>9. 這個可能是較大的更動建議: >> 所以想說將下方影片視窗靠左或右放置，這樣另一邊完全空出來可以放編輯視窗 >當初為了要將編輯視窗放在哪及用何種方式操作,也考慮了很久,最後才定案成現在 >的方式,讓主視窗和編輯視窗都可以同時動作,不過我也是覺得不妥,也曾考慮與影片 >放在下方,但何種比例才是適當也是困擾著我,最後還是維持這樣,希望先讓大家試用 >看看,聽聽大家的意見後,下一版再來改進... 有沒有可能做個置中，靠右靠左的按鍵讓user自行選擇播放位置？ 這樣編輯視窗就可以依自己的喜好移動到任意位置了 我是偏好靠左啦，因為播放的功能鍵都在左下角 哇哈，歹勢又多了三個問題 編輯視窗似乎每次執行 anSuber 都會恢復預設值，也就是 check 的狀態 可否記憶上次的狀態呢？ 有沒有 hotkey 可以控制 media player 的暫停播放？ 這樣就完全不必動到滑鼠了... ^o^ anSuber 存檔後的 srt 格式問題，看起來像是 unix txt file 格式一樣 在 windows 下用 notepad 開檔會, 字連成一長串，雖然完全不影響使用 只是還是會習慣用 ultraedit 執行 convert unix to dos format 讓 notepad 可以正常讀取 srt file 幾乎完美了﹋﹋﹋ thanks ^_^ 此文章於 2002-07-15 07:43 AM 被 paiih 編輯. |
||
|
2002-07-15, 07:24 AM
#32
|
|
|
Basic Member
加入日期: May 2002
文章: 29
|
哇塞,功能可是大大的改進耶,了不起
推推.......... |
|
2002-07-15, 07:56 PM
#33
|
|
|
Basic Member
加入日期: Jul 2002
文章: 10
|
多谢大大，这程式不错，
我用的着。。。。 |
|
2002-07-17, 06:09 AM
#35
|
|
|
Power Member
加入日期: Jun 2000 您的住址: 台北市
文章: 640
|
不好意思， angp 兄又來打攪了
不知道有沒有可能加上可以讀 sub 影像檔字幕的功能？ 這樣在 OCR 完後校對會很方便.... |
|
2002-07-17, 02:07 PM
#36
|
|
|
Basic Member
加入日期: Dec 2001
文章: 22
|
請問我該如何編輯文字？
不管我如何努力的按滑鼠.... 似乎都不能像舊版一樣編輯文字.... |
|
2002-07-24, 10:05 AM
#37
|
|
|
Major Member
加入日期: Dec 2001
文章: 108
|
引用:
偷偷回答你一下,新版的要把編輯視窗叫出來才可以編輯字幕.. |
|
|
2002-07-25, 07:53 AM
#38
|
|
|
Basic Member
加入日期: Dec 2001
文章: 22
|
引用:
嗯....那....我可在偷偷問你一下....編輯視窗在哪呀？我找不到呀..... 感激不盡！ |
|
|
2002-07-25, 08:10 AM
#39
|
|
|
Power Member
加入日期: Jun 2000 您的住址: 台北市
文章: 640
|
引用:
tool bar 的按鈕你每個都按過了嗎？ |
|
|
2002-07-25, 09:59 AM
#40
|
|
