PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 其他群組 > 社會時事發言區
帳戶
密碼

  回應

 
主題工具
GAME君
Senior Member
 
GAME君的大頭照
 

加入日期: May 2002
您的住址: Taiwan
文章: 1,011
阿娘唯! 原作者的字跡真的很撩草
很佩服看的懂原作家寫什麼的人

有沒有自由時報要改名為自冉時報的八卦啊
     
      
舊 2017-01-03, 08:52 AM #11
回應時引用此文章
GAME君離線中  
SSD2048
Silent Member
 

加入日期: Nov 2016
文章: 0
「自自冉冉」證明賴和的觀念領先中國五四運動

http://taipeilow.blogspot.tw/2017/01/blog-post.html
 
舊 2017-01-03, 09:15 AM #12
回應時引用此文章
SSD2048離線中  
MUS
Power Member
 

加入日期: Aug 2002
您的住址: PCDVD 02梯
文章: 571
引用:
作者SSD2048
「自自冉冉」證明賴和的觀念領先中國五四運動

http://taipeilow.blogspot.tw/2017/01/blog-post.html


這篇寫得不太通
例如下文
引用:
賴和『舌頭與筆尖』合一的例子很多,例如:

<<鬥鬧熱>>:
快快快快,銅鑼響亮地敲起來...

不懂台語的人看到「快快快快」總是想成「督促快一點」,
但賴和是用台語音來描繪敲鑼的聲響。


"快"的台語音和銅鑼一點都不像, 國語發音才像
為了要硬凹這個自自冉冉的錯誤, 還真的是費盡了不少人的苦心去想藉口
__________________
^^A 請多指教~
舊 2017-01-03, 10:05 AM #13
回應時引用此文章
MUS離線中  
wumochu
*停權中*
 

加入日期: Jul 2015
文章: 17
引用:
作者MUS
這篇寫得不太通

為了要硬凹這個自自冉冉的錯誤, 還真的是費盡了不少人的苦心去想藉口


+1

凹說民國初年,沒有「自然」這個詞,所以用「自冉」(古典漢文自古沒有「自由」一

詞、也沒有「自然」一詞。)應是胡扯!


漢語的「自然」一詞源於老、莊...其意義為「自己如此」

日本「自然」概念考辨

此文章於 2017-01-03 10:59 AM 被 wumochu 編輯.
舊 2017-01-03, 10:51 AM #14
回應時引用此文章
wumochu離線中  
gaha
Registered User
 

加入日期: Jul 2014
文章: 0
黑呀!屌亞莓之百!!!
舊 2017-01-03, 11:01 AM #15
回應時引用此文章
gaha離線中  
日本手相
Major Member
 

加入日期: Sep 2015
文章: 123
自自冉冉的「冉」這個字,客家話的發音跟把東西撿起來的「撿」字,發音是一樣的。

懂客語的就知道我在講的發音

謝謝

果然歹丸的宗痛身邊人士,已經不是二刀流,已經變成「盲流」了。
 
舊 2017-01-03, 11:12 AM #16
回應時引用此文章
日本手相離線中  
syntech1130
*停權中*
 

加入日期: Nov 2010
文章: 324
也不錯啦.

前8年,總統說錯話,
大家可以修理他幾個星期,
又是貼圖,又是造句等等.


現在大家都非常尊敬總統.
自動自發的鞏固領導中心.
舊 2017-01-03, 11:17 AM #17
回應時引用此文章
syntech1130離線中  
AndyCandy
Major Member
 
AndyCandy的大頭照
 

加入日期: May 2005
文章: 269
我看也是自由比較通順,不過賴和基金會就是白紙黑字這麼寫,
人家也沒打算改,有事找他們去。
文學的議題文學解,總統府只是引用又不是學術機關,
難道還要兼職訓詁不成?
舊 2017-01-03, 11:19 AM #18
回應時引用此文章
AndyCandy離線中  
wumochu
*停權中*
 

加入日期: Jul 2015
文章: 17
張大春發砲了:

硬拗說【冉】同於【然】

,而即取意為然字,更是厚誣賴和之尤者;因為這樣說,就是認為賴和連然字都不會寫了——稍通近體律絕詩法者皆知:然字屬平聲下平一先,【自自然然】自然合律,說賴和放著現成可用又吻合全詩情味之字不用,卻另外去打造一個在方言或古語中所未曾有的語詞,他老人家有那麼彆扭嗎?竊真為賴和叫屈。

總統府方可不要以為新聞過了,風險也過了。你們花納稅人的錢,印了幾十萬份鬧笑話的紅包袋,留下的證據是什麼呢?非但不是新春祝福,反而是權力者與附從權力者聯手共謀、打消常識、文過飾非的嘴臉。

當年鬧出馬耳生茸毛之後,還沒有一個人曾經像今天這樣作夥趨炎附勢,顛倒黑白。但是,請相信我:【自冉】很快就會變成台灣政治與學界集體不自由的鐵證。

此文章於 2017-01-03 11:31 AM 被 wumochu 編輯.
舊 2017-01-03, 11:30 AM #19
回應時引用此文章
wumochu離線中  
syntech1130
*停權中*
 

加入日期: Nov 2010
文章: 324
明明可以從善如流,
另外發行一版 "自自由由"的版本,
而不是固執的說這就是對的.
舊 2017-01-03, 11:30 AM #20
回應時引用此文章
syntech1130離線中  
 
    回應



主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼關閉
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是03:55 AM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2017。

Sitetag