|
||
|
Regular Member
 加入日期: May 2001 您的住址: Taipei
文章: 52
|
引用:
duku 口中的 master 不就是議長 (後來的皇帝) ? 他回到克魯斯根時，議長 (穿了僧侶裝) 還讚美了他幾句，不是嗎 ? |
||||||||
2002-05-18, 10:58 AM
#31
|
|
|
Regular Member
加入日期: Jan 2002 您的住址: Taipei
文章: 62
|
引用:
這個不錯，可以寄到Movie Mistakes這個網站上去了。 |
|||
|
2002-05-18, 11:02 AM
#32
|
|
|
Junior Member
  
加入日期: Jul 2000 您的住址: 高雄,台灣
文章: 916
|
轉PO一位留美華人(可能來自中國大陸)的觀後分析
無關緊要的前言:
老實說，我個人平常對留美中國大陸人有些成見(因為以前 聽留美老師說，他們常會為政治議題不同而互相冷嘲熱諷)， 但我總不能一竿子打翻一船人，或許是因人而異，海外 大陸華人或許沒有我想像中大部份都很壞心眼(對台灣)，或 許摒除政治和認同上的歧見，在其他領域是可以和平相處， 做做朋友的，只是二部曲隱含(打擊分離主義只是壞人用來 作為建軍的假手段，中共可能會認為自己被暗喻為壞人)， 不曉得他們會不會做不當的聯想，總之，下面這一位大陸 仁兄寫出了我想說的東西，下面內容包含掃興劇情，請自行 斟酌閱讀 轉錄內容(經過一些編刪，若原作者和原轉錄者有意見，我會立刻改的) 無授權轉載：《星戰II：克隆人的進攻》：盧翁之意不在酒 本文作者sacredfighter現在美國讀書，本文原為簡體字， 且翻譯有台灣很不同，以下的版本為網路上有人改成繁體 ，我加註台灣慣用翻譯在()內: 《星戰II：克隆人的進攻》：盧翁之意不在酒 sacredfighter 儘管連續的備考幾乎讓俺彈盡糧絕，這不，中午就沒菜開鍋了，但俺還是答應了 MM的邀請，餓著肚子去看中午第一場的《星戰II》。12點半開映，偶們12點中到 影院，以為已經比較早了，因為想著是周四，而且又是中午，可還是排了一個 百來人的隊伍，再仔細看，他們都是已經買好了票的！形勢不妙！一番忙亂之後 終於沖進了放映廳，還好，老外有很多喜歡坐在脊角旮拉，偶們總算如願以嘗地 坐在了“黃金位置”上。 早前已經注意到幾個先睹為快的兄弟們的抱怨，這次完全是以非常輕鬆的心情來 看。應當說，沒有感覺象大家說的那麼爛啦。兄弟們意見最大的少年SKYWALKER 與阿米拉參議員同志之間的愛情，還是比我想象的要有趣一些。 依俺看，SKYWALKER同學勝在夠直接啦。第一次見面，就誇人家美貌。先不論 其行為得體與否（受訓JEDI對參議員，呵呵），但女孩子潛意識裏都是喜歡被讚 美的，讚美得越突然，留下的印象就越深！（想追女孩子的哥哥們得記住了，同 時平時總拒人於千里之外的“冰山美人”同學們也要吸取教訓，其實你們是最 容易被俘獲DI！）一起看電影的MM說的沒錯，稍微有點邪邪的男生是最吸引人 DI。阿米拉達同學雖然表面上一再拒絕SKYWALKER的火熱表白，其實內心已經被 打擊得一塌糊塗。只不過身?參議員的責任以及顧慮到JEDI的紀律，使她始終不忍 面對這份“禁忌的愛”。然而一旦在某個環境下，所有的責任及顧慮都變得不重要 時，真愛的火種就會不可抑制地爆發出來。雖然她知道了SKYWALKER關於民主、 權力、秩序的危險性言論，但她已無法抗拒。 愛上一個人，他/她在別人眼裏怎?樣已經完全不重要，你已經無法改變對他/她的 感覺。就象李尋歡始終念念不忘林詩音，阿飛不可救藥地愛著林仙兒也同樣值得 讚歎。Love doesn’t ask why，愛是不能被禁忌住的！感謝盧卡斯，在這樣一 個鐳射劍與JEDI守則的生冷世界中，還給人以一絲衝破禁忌的快感。 SKYWALKER同學在這一集中顯露出所謂“黑暗”的一面，其實對每個人來說都 很平常啦，只要你個性好強，就很容易陷入復仇啊、權力啊什?的旋渦。阿那金的 偏激來源於三個方面，首先是對自己仍不能獲得JEDI身份而不滿，認為奧比王、 元老們是在限制他的能力發展，甚至認?奧比王是在妒嫉他；其二，母親被 “沙地人”迫害致死，在他心裏留下極重的陰影，他認為這是自己力量不夠強大 的緣故，因而發誓一定要成為能力最強大JEDI。這就暗示他可能為此而不擇手段 ；其三，他對所謂REPUBLIC的民主很不屑一顧，認為大家只是坐在那裏瞎吵， 完全辦不成什為事。一定要出現一個“強人”來“使”他們能總是儘快達成一致。 可以說，這幾個理由都是很真實的，都可能發生在你我身上。總之，他讓俺想起 了楊過同學，同樣因為某些“預想”的因素，黃蓉?了怕他擁有壞的能力而限制教 他武功；楊同學同樣是天賦過人，個性倔強，不甘居人之下；同樣的至情至性， 不願為一切既成的規則而放棄自己的愛。最突然的是，呵呵，剛想起來，他們都 同樣失去了身體的一部分！乖乖弄的東，真是越看越象，呵呵。 (文章太長，下方接續)
__________________
  The Best Looking DVD. |
|
2002-05-18, 11:10 AM
#33
|
|
|
Junior Member
加入日期: Jul 2000 您的住址: 高雄,台灣
文章: 916
|
(承上文)
當然，他們的結果是不同的，那完全是因?機遇的不同，楊同學要是能一直跟著 歐陽峰小朋友，恐怕不會是後來那個“俠之大者”了，各位也該明白他最後和 郭靖攜手入襄陽城時，為什麼會突然出了一身冷汗了。依《星戰》的劇情發展， 到第三集時肯定就是阿納金如何被DARK LORD SILTH吸引而墜入黑暗大能一方 了，因為那樣他的能力確實提高得更快！且看這一集中，COUNT DOOKU本來是YODA的徒弟（片中YODA見了他，稱他?“我的老學生”，呵呵），可在接連重 創奧比王和阿納金之後居然還能和YODA打成平手！可見黑暗一派在練功精進上是 有獨特之處的。歐陽峰的“哈蟆功”又何嘗不是，比全真教的穩紮穩打快多了！ 看來，東西方還是有很多東東是相通的嘛。 《星戰》系列一向最為人垢病的是它的劇情(應該指表現手法)，大夥一致認為太 過平鋪直述，沒有什麼張力，個人認為是盧同學有意為之的。應當說總體看來， 他的6部曲是一個非常引人入勝的故事，如果連續看下來，自然會有一種太空史 詩般的氣魄。可在每一集中，老盧要做的，就是把這一分段時期內的事件儘量 細節化地表現出來。他不是要去催生或突出什為東西，他的意圖在於記錄一些潛 在的變化。為了表達那種記錄事件真實發展軌為的效果，他的鏡頭語言本身沒有 任何特別之處，你看不到其他視覺導演所擅長的多樣化鏡頭，《星戰》裏面都是 普通而平實鏡頭，各幕之間的切換用的甚至是最土的“切入切出”，宛如看書時 又翻開另一頁的感覺。 看到這一集，聯繫前後的內容，偶對DARK LORD佩服得五體投地，這傢夥真是 深沈。包括YODA在內，誰都沒料到他會是DARK LORD（當然，DOOKU除外） 。他首先利用貿易聯盟軍到處給共和國找麻煩，從而方便自己的權力堂而皇之地 不斷得到鞏固和加強。第一集中他利用阿米拉達女王的支援，從普通的參議員變成 SUPREME CHANCELLOR（大概是參議院最高主席），這一集又利用對付分裂 分子（其實是他另外一隻手操縱的）藉口，成功地獲得了議院的更多授權，並開 始大量製造克隆士兵來鞏固自己的權力。可以說，此時的共和國政體已經名存實亡 ，他離帝國皇帝的頭銜只有一步之遙了，估計到第三集就可以完全達到了。 一旦控制了參議院，在民主的外表下，JEDI武士會也無法奈何得了他，反而被他 借打卡米拉星球（由他派DOOKU主持的包括前貿易聯盟軍在內的分裂分子）的 時機，使JEDI武士會損失了一部分精英。而對他來說，在此役中損失一些機器 士兵完全是值得的，因?他已經獲得了製造克隆戰士的授權，以後的軍權也完全 把握在他手裏了。JEDI們本領再高強，事實證明也敵不過“人海戰術”。高明呀 高明，他在暗地裏製造些麻煩，使自己明地裏的權力不斷擴張，最後名正言順地 借維護共和聯盟“和平、統一”之名登上皇帝寶座！好一個星際版的袁世凱！ 關於特技，我覺得也還不錯，最後機器人兵團和克隆人兵團的陸空決戰還是頗有 氣勢的。我可以理解，由於盧同學的鏡頭偏好原因，很多同學覺得這些場面壯觀 有餘，激動不足，顯得太過樸實。呵呵，其實我覺得老盧一向是關注于全景的 真實，而寧願放棄個別的炫耀的，儘管ILM每一個細節都製作得很認真，但淹沒 在一堆同樣細節化的超現實場景中，一切都顯得很普通了。我想，這也是盧同學 《星戰》系列的本意：他是要用“真實”的鏡頭來描述遙遠未來的一段歷史，並 不是炫耀那段歷史相對於現在而言有多麼的先進。那些炫目的特技必須只是作為 演繹歷史的時代背景，如果觀眾完全關注于特技細節，那反倒是盧同學的失敗了。 偶感覺盧同學的用意其實很簡單，就是認認真真地告訴大家：在遙遠遙遠的未來 ，有這為一段事情發生了。實打實地告訴你，沒有任何花架子，甚至沒有一般 電影都應該有的花架子（引人入勝的故事情節），他所要做的是還原故事的真實 面貌，至於故事本身吸不吸引人，那他是不太在意的（科幻題材提供了先天的吸 引力）。你可以說他不是一個好導演，也不是一個好編劇，但他絕對是一個非常 認真而執著的傢夥。其實，從某種意義上說，他和大衛林奇一樣都屬於比較極端 的“還原夢想”一派，夢想當然可以詭異精奇、千曲百折，也可以非常平實。他 們在真實於夢的意像上是一致的。 (文章太長，下方接續)
__________________
The Best Looking DVD. |
|
2002-05-18, 11:12 AM
#34
|
|
|
Junior Member
加入日期: Jul 2000 您的住址: 高雄,台灣
文章: 916
|
(承上文)
不管怎樣，盧卡斯這次又極其認真地給我們陳述了一段簡單的故事。大家如果想 要獲得最佳的觀影感受的話，就應當抱著歷史旁觀者的態度，關注於歷史如何 真實再現出來，而不要關注於歷史如何具體演進。故事內容和結果都不重要，怎 為把故事講得象真實發生在眼前一樣才是最重要的。其實，不能不說盧卡斯在 好來塢也算個極端的異類，沒有其他導演象他那?僅僅關注於幻想的真實還原而 不關注於幻想內容本身的。 補充：感覺盧卡斯其實很天真，當然更幸運。他的《星戰》系列即使就原著 (改編)小說而言，在科幻文學裏也不是以情節取勝的，無論是在思想性還是 藝術性上超過它的作品有很多。他的可貴之處在於認認真真地去忠實再現文字 內容。而不是進行第二次藝術創作。各種電影述事技巧在《星戰》系列裏被降低 到了最低程度，要說它沒有藝術性，其實不是批評它，而是正符合盧卡斯同學 的意圖。在他看來，《星戰》歷史就客觀地存在於他的頭腦中，越是“藝術” 性地再現，越是一種扭曲。他要的只是完全視覺意義上的再現，僅此而已。以 這種態度來拍電影，不能不說是極其天真的，然而他成功了！除了故事的科幻 背景本身的吸引力外，洗盡鉛華的述事風格也構成了和其他影片強烈的對比。 恐怕除了極少數的實驗電影外，沒有人肯這麼拍電影，而且是大票房的商業電影 。儘管視覺效果天差地別，但《星戰》的視覺意圖本質上和一部用最平實的鏡頭 講述故事的影片沒什麼不同。從這一點來看，他又是幸運的。誰能想象一部本質 上和最早的電影《工廠收工了》沒什麼不同的當代電影能取得那麼大的收益呢？ 只能說，盧卡斯的努力碰巧最大限度地滿足了偶們視覺體驗未來的願望，越是 平實的鏡頭，越有真實感，越能消除大家在看電影的感覺。如果大家被告知螢幕 其實是一個窗子，裏面發生的是一切都是象你平常用肉眼看到的畫面，即使內容 再無聊，因為是你不曾體驗過的，你也會有很強的興趣欣賞下去，因為那是一 種體驗，而不僅僅是欣賞。 偶覺得這集的打鬥設計還是不錯的，沒有我想象的那麼笨拙（因為有幾個兄弟 事先說沒看頭）。 第一個重量級的打鬥是奧比王和賞金殺手之間。奧同學比我想象的要機靈，飛腿 用得也蠻嫺熟的，當然，這裏出彩的是賞金殺手的各種秘密武器。 第二場恐怕就到了卡米拉星球上的競技場了。這恐怕是《星戰》史上的經典鏡頭 了：所有的JEDI全部出動，男男女女老老少少，還有一堆奇形怪狀的JEDI，一個 個酷酷的登場。這裏最酷的當然是偶們的紋度大師（SAMMUL JACKSON）了。 先是悄無聲息地溜到DOOKU同學後面，先發制人制住賞金殺手，衣服著火後又一 個筋斗翻到二十丈下的地面，在機器人軍團中如入無人之境，賞金殺手的鐳射槍 對他完全不起作用，接下來就沒什麼好客氣的了，所以賞金殺手只好身首分離！ 孔雀兄認為贏得太簡單了，嘿嘿，鐳射劍(台譯光劍)一出，生死立判，哪里還有 什麼囉唆的餘地？ 接下來是COUNT DOOKU對奧比王師徒。應當說師徒連手還是勉強可以和DOOKU 一戰，可阿納金同學的衝動又一次壞事，自己先被氣電波擊得不能動彈，奧比王 單獨上陣，結果為DOOKU重傷；阿納金再硬著頭皮上陣，還是用雙劍，結果輸得 更慘。 而且雙劍使得極差，就他這水平，難怪奧比王不讓他接受JEDI測試了，不是丟臉 嘛。當然，可能也堅定了他不擇手段提高自己技能，不惜投入DARK SIDE一方的 動機。 最後，《星戰》史上又一個歷史鏡頭來了。隨著那深沈的咳嗽和緩慢移動的矮小 身影，在影院的一片狂呼之中，YODA大師從容地走了出來，略去和DOOKU玩氣 電波和空中攝物不表，單論來真格的。以前從沒看過YODA大師動劍的朋友，這 回要噴血了！小老頭輕輕地一撥左襟，宛如徐志摩拂去林徽音青絲上的露珠般溫柔 ，亮出他的鐳射劍，觀眾們更是瘋狂地尖叫！一劍在手，YODA同學一反平常的 老弱不堪之態，無論是雙眸還是身軀都閃現出一代宗師的神采，但見光劍翻飛， YODA淡綠的身影時而盤旋，時而翻滾，時而飛越，口中還如李小龍般荷荷有聲。 動作雖不如李連傑演練獨孤九劍般劍隨身舞，但也挺讓人為他老人家矯健的身手 感動，缺撼是YODA同學出手太快了，光劍又耀眼，讓我這樣的動作死FANS不是 很過癮，要是能有幾個“子彈時間”的慢動作就爽死了（當然，如果那樣，就不是 盧卡斯的風格了）！最難得的是，大師就是大師，收放自如，動靜隨心，剛才還 疾若閃電�***刻間又回復遲墓蒼老之態。大師啊大師，你?什?不去拍古龍片呢？ 愛死他了，但願他在第三集裏還會出手一次，為了一個女人，嘿嘿…… ======== 各位覺得他講的如何? 我個人是同意他85%的看法，說出了我想講但卻講不出 的地方，所以裡頭有85%也算是我個人想法(接近).
__________________
The Best Looking DVD. |
|
2002-05-18, 11:15 AM
#35
|
|
|
Elite Member
加入日期: Jun 2001
文章: 4,331
|
小弟也剛看完星戰回來，覺得非常過癮�***中突然覺得..有神鬼戰士以及星艦戰將的橋段出現，不知道其他站友有同樣看法呢??
另外杜酷那老傢伙跟尤達之間的對戰....看的真過癮，尤達在開打前還會學黃飛鴻的架式，還有那高速移動攻擊，乍看之下會以為杜酷在跟小朋友對打...   不過整片來說還是非常不錯的，也明確以安納金的內心轉變為主軸，看來第三集應該會更好看才對... 只是....還要等三年....好久啊  |
|
2002-05-18, 11:21 AM
#36
|
|
|
Senior Member
 
加入日期: May 2000 您的住址: 拉古奧爾的大地上
文章: 1,383
|
引用:
Boba Fett正是那位唯一沒改服從基因的  (改了就和FATIMA沒兩樣..)強格費特敢正面和JEDI硬碰硬算是很了不起的,只是這分明是找死  會覺得JANGO不夠強應該也和他跟歐比旺打的彼此狼狽不堪有關吧?不過使船躲在隕石後面不動這一招還真令人懷念啊  看不出來貿聯這次是否解決了母船一爆全盤皆輸的缺陷? |
|
|
2002-05-18, 11:22 AM
#37
|
|
|
訪客
文章: n/a
|
西~~帝~~(鐵獅玉玲瓏調)
二部曲還真的是和帝國大反擊遙相呼應 除了音樂大量使用帝國進行曲的變奏版 連當年的LOVE THEME也用上了 首部曲中DUAL OF FATE一曲的再出現 卻讓我有一點錯愕 不過屠殺沙漠強盜的這一戰 對銀河系而言也真是個命運的轉變... 總之 DVD又是一個漫長的等待 多看幾次電影先 補充一點 克里斯多夫李這老演員真是發了 在兩個三部曲(星戰&魔戒)都演大反派(杜酷&薩魯曼) 真是過足戲癮了 |
|
2002-05-18, 11:27 AM
#38
|
|
|
Regular Member
加入日期: May 2001 您的住址: Taipei
文章: 52
|
引用:
上去看了一下，ep2 已經被挑出 17 個錯誤了...有幾個的確明顯，大部份是看不到的... 不過，裡面有一個後來被糾正的錯誤，我也沒想到，就是 anakin 回到塔土印不是見到歐文 (就是 ep4 出現 luke 的叔叔) 與他的女友嗎 ? 記得字幕上是說他和 anakin 是 "異父同母" 的兄弟，但想想不對啊，anakin 離開也不過 10 年，他老媽改嫁最多也 10 年，不可能生出歐文這麼大的小孩...結果，答案是，歐文應該是 anakin 的繼父與前妻所生的 (但裡面好像沒有交待)，並不是繼父與 shmi 所生的...。所以 shmi 是歐文的繼母，而不是親生母親。"異父同母" 也許是翻譯的問題，或是生母與繼母都算 "母" 才這麼說  |
|
|
2002-05-18, 11:39 AM
#39
|
|
|
Senior Member
加入日期: May 2000 您的住址: 拉古奧爾的大地上
文章: 1,383
|
引用:
當然杜酷也可能是以真亂假,畢竟他現在正在玩"貿聯劇本",誠實招供對他沒啥好處,反正機器人不敵複製人,拉一個JEDI過來還可以使雙方打的更激烈 |
|
|
2002-05-18, 11:59 AM
#40
|
|
