最近被传得沸沸扬扬的大联盟版DVD终于于今天中午登陆江城，首批武汉发售的是《骇客任务》、《野战排》、《黑日危机》，FLY ER当然第一时间解读了这个版本，结果大失所望……

首先看的是《野战排》，进去后直接出现了D线自己制作的MENU（不是活动的），连MGM常见的活动菜单也没有，里面显示除了影片之外 没有什么额外的内容，只有一段预告片，这有点以前金鹰版的感觉，分段菜单的光标移位，字幕有两种，一种是时常&#2838 2;后显示的中文，其翻译与前段时间天津版的一样，但字体超级难看，是粗扁得厉害的黑体；另一种不是英文，却是个法语的，做& #36825;个语种的字幕做什么啊！？图象上没什么可说的，变形宽银幕。该片是D10双面格式，有些杂点，在影片在好些分段 和最后部分都出现一些马塞克和停顿，但不影响人的整体观感（这一点见仁见智啊）。

其次是《黑日危机》，由于据说中D联原本要出此碟，因此FLYER非常留意了这张碟的表现，结果同样令人失望，可以说从内容的角度&#26 469;讲，这张碟只是可以堪堪与那个缺了内容的得利版有得一比了。本片同样不是MGM的原版动态菜单，这点甚至比海南、金&#405 60;都不如。碟片直接进入一个静止的菜单（原版是活动的），整部影片同样是字幕严重移位和滞后，而且分段也不准确，并非指向其真正的内容 。这也暴露出D商并不能准确对位文件的老毛病。最令人失望的是，这个版本不如得利的地方（虽然得利是模拟的）在于它号称完整DECSS，实&# 38469;和《野战排》一样，也不完整，这部影片原版的很多内容并未包括到碟中，包括两个解说音轨、“007的秘密”、GARBAGE演唱的那首著名主&#39 064;歌的MTV（得利版就有）和预告片等等，总体感觉和前段时间天津出的《浪人》的情况和感觉类似。

最后是被某些人大肆称赞的《骇客任务》，其实单纯看这张《MATRIX》，在D版中还算是很不错的，但已经有珠玉在前（因& #20026;中D联版已经出版在前），因此可以对二者进行一番比较了。中D联版的情况大家了解，也就不多说了，就说说这大&#32852 ;盟版，其实把大联盟版与中D联版比较，其实不是一个档次的比较，先前的几部影片已经暴露了大联盟的D商本质，因此他&#20204 ;的MATRIX同样是没有逃脱这个框框的，首先，在大联盟版一进入菜单前的动态片段时，它的一个图标（&#325 11;色小方块）就早早出现在这段影片里，让人感觉很不舒服。然后进入MENU，首先进入分段选单，光标移位很明显，分段和中D&# 32852;和三区原版均稍有不同。再进入SF选单，CAST和CREW项根本没有内容，什么也看不见（中D联版是都可以看见的）。这里面的一 颗红药丸，被D商做进了B面的另外一颗红药丸的选项中。在SF第二项中，可以看见制作特辑和另外一颗药丸， 但没有制作声轨的选择项，“白兔”更是根本就没有（A、B均没有，当然也没有中D联版的预告片了）。其余的情况& #27809;有什么特殊的，一是字幕一如既往的严重滞后，有时达到一两秒，二是翻译错误比比皆是，和原来的一些字幕匣版的D版基本没有& #21306;别。

以上就是FLYER第一时间在武汉对大联盟版的观感，总体上没有超出FLYER对这个版本的预料，其D商色彩十分明显，想 让其在翻译、技术等上面有大的突破实在是可能性不大，这条D线是原王牌的炒家，此人FLYER有过接触，对钱比对电影&#25 191;着的多：），这次他趁中D联浑水摸鱼，不过由于胆子不够大，出货量也不是很大，不过近期可能他们还会推出一 些影片，是否能有所提高就要看以后它们的发展了……