|
||
|
Basic Member
加入日期: Dec 2001
文章: 26
|
字幕比影片慢二秒,在VobSub裡的延遲ms要調多少呢
如題...
要調多少呢.. 請知道的大大教教小弟.. 謝謝 |
|||||||
2002-06-12, 06:53 AM
#1
|
|
|
Advance Member
  
加入日期: Mar 2002 您的住址: 永和樂華夜市
文章: 300
|
直接在字幕檔上按右鍵...選擇edit with subResync
會出現一大串字幕時間...分成左右兩邊...左邊的可編輯...右邊的是結果 你就在左邊開始的第一個用滑鼠點兩下(好像你在windows裡用重新命名依樣) 他就可以讓你改字幕時間...假如原本是00:00:16:282 字幕比影片慢兩秒...所以你要改成00:00:14:282 然後在右邊preview就可以看到後面的也一起全部往前2秒 最後另存新檔...舊檔就可以殺掉囉!
__________________
13 Ghosts 中英字幕下載 13 Ghosts Divx封面下載 自製教學請下載...(更新畫質較清晰) [教學][進階版]Divx轉VCD/SVCD圖文教學檔 by andy0311 [教學][簡易版]Divx轉VCD/SVCD圖文教學檔by andy0311 DivxSubtitles字幕網 divxsub.myftp.org port::911 id: divx pw: divx |
||
|
2002-06-12, 07:03 AM
#2
|
|
|
Regular Member
 加入日期: Nov 2001
文章: 61
|
字幕比影片慢兩秒
也就是說你必需要讓字幕提前兩秒 ms是１０＾－３秒 １秒等於１０００ms 因此你要提前兩秒 就得要調-2000ms 記得先讓負號出來，在打入數字就行了 按確定即可 |
|
2002-06-13, 12:17 AM
#3
|
|
