PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 數位影音討論群組 > DVD 討論區 > 軟體字幕討論區
帳戶
密碼
 

回應
 
主題工具
COLDPLAY=TOP1
*停權中*
 

加入日期: Aug 2008
文章: 46
如何將idx+sub字幕檔(繁體中文+日文的雙字幕)轉成srt格式?

如何將idx+sub字幕檔(繁體中文+日文的雙字幕)轉成srt格式?

或是要如何單獨截取出繁體中文字幕的部份呢?
要用什麼軟體才可以?
謝謝!


我上傳那個idx+sub字幕檔

CD1.idx:
http://www.badongo.com/file/13698664

CD1.sub:

http://www.badongo.com/file/13698877
     
      
舊 2009-03-05, 02:47 PM #1
回應時引用此文章
COLDPLAY=TOP1離線中  
Zefram
Junior Member
 

加入日期: Apr 2002
文章: 854
SubToSrt 3

不是轉 是OCR辨識 還得自己打字
 
舊 2009-03-06, 01:46 PM #2
回應時引用此文章
Zefram離線中  


回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是07:25 AM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2024。