|
||
|
Senior Member
 加入日期: Dec 2004
文章: 1,001
|
請問怎麼將有字幕特效的字幕原汁原味的壓成dvd？
有些片子的外掛字幕都有一些特效，例如：片頭片尾的歌曲，可是用TMPGEnc XPress轉mpeg2的話，這些特效就會不見，且也會很奇怪。
請問該用哪套軟體轉阿？ |
|||||||
2008-12-28, 08:07 PM
#1
|
|
|
Master Member
  加入日期: Feb 2007
文章: 1,628
|
引用:
它被抽離出來後是idx還是ssa的 |
|||
|
2009-01-06, 10:43 PM
#2
|
|
|
Senior Member
加入日期: Dec 2004
文章: 1,001
|
引用:
是ass檔外掛字幕�***頭片尾的字幕有特效，多拉a夢的電影版卡通，想說轉出來給親戚的小孩看。 但用TMPGEnc_XPress轉壓成mpeg2時，特效會不見，字會一閃一閃，但一次只出現一個字，並不是原本的一行。 |
|
|
2009-01-07, 03:58 PM
#3
|
|
|
*停權中*
加入日期: Feb 2001 您的住址: 台北縣
文章: 1,096
|
引用:
先把字幕用軟體內嵌在影片上，在將影片轉成DVD就不會有這種問題了。 |
|
|
2009-01-07, 05:10 PM
#4
|
|
|
Senior Member
加入日期: Dec 2004
文章: 1,001
|
引用:
請問有哪套軟體可以嵌字幕的？ |
|
|
2009-01-07, 10:19 PM
#5
|
|
|
*停權中*
加入日期: Feb 2001 您的住址: 台北縣
文章: 1,096
|
|
|
2009-01-08, 09:54 AM
#6
|
|
|
Senior Member
加入日期: May 2002 您的住址: 陣亡者的靈堂
文章: 1,064
|
字幕特效是電腦軟體做出來的，轉成DVD後能否實現，個人抱持懷疑態度。
|
|
2009-01-08, 11:28 AM
#7
|
|
