Regular Member
加入日期: Aug 2001
文章: 63
|
聲音跟字幕不同步
請問一下有再轉字幕的大大
像我從dvd片來轉出字幕 我用subrip來轉的 可是dvd有分很多檔案 有VTS_01_1.VOB,VTS_01_2.VOB,VTS_01_3.VOB等等 那你會一次把全部的字幕都轉到一個srt檔嗎 還是會按照每個VTS_01_x.VOB來分別轉呢? 請問大大知道為何我用subrip調出來的時間 在media player classic外掛字幕檔時 時間跟聲音可以同步 可是用subtitle workshop或ansuber所秀出字幕的時間跟聲音就無法同步嗎? 這樣是要以media player classic為準還是subtitle workshop為準去做燒錄才不會有問題呢 謝謝 |
|||||||
2004-10-31, 07:13 AM
#1
|