*停權中*
加入日期: Jan 2004
文章: 123
|
遇到日本人用英文問路,聽不懂他說什麼怎辦??
我英檢中級明明就有考過,為什麼那個日本鬼子在說英文的時候我聽不懂?
|
|||||||
2004-06-07, 10:19 PM
#1
|
Regular Member
加入日期: Oct 2001 您的住址: Taiwan
文章: 91
|
你直接跟他講日文比較快...
|
||
2004-06-07, 10:23 PM
#2
|
Senior Member
加入日期: Jul 2001 您的住址: 台北市
文章: 1,401
|
跟他說 doko ni ikimasu ka....
|
2004-06-07, 10:30 PM
#3
|
Senior Member
加入日期: Mar 2002 您的住址: 《八仙飯店》
文章: 1,354
|
日本人英文
還有外勞的英文 都很難懂!! |
2004-06-07, 10:32 PM
#4
|
Regular Member
加入日期: Mar 2004 您的住址: 上海
文章: 80
|
日本人说的英语连老美都听不懂,只有他自己听得懂
|
2004-06-07, 10:34 PM
#5
|
Power Member
加入日期: Aug 2002 您的住址: Taipei-Sydney
文章: 539
|
這個跟英檢沒關係, 這是日本人的英文程度與教育制度的關係, 以前在澳洲看見日本學生拿著用五十音拼音的日英字典來唸英文 ,剛開始還真聽不懂.
不過聽說, 新一代的日本人英文發音進步很多. 除了日本外, 東中地區的英文很難聽的懂. |
2004-06-07, 10:52 PM
#6
|
Major Member
加入日期: Jul 2003 您的住址: 大肚山頂
文章: 203
|
拿筆出來 叫他寫漢字...
我都是這樣啦 遇到那些語言完全不行的日本人 看漢字多少可以知道他要幹嘛 |
2004-06-07, 10:56 PM
#7
|
Power Member
加入日期: Nov 2001 您的住址: 德州遊樂園
文章: 543
|
上個月返台
在新成田機場轉機 國泰的日本空姊讓我有深刻體會
__________________
Keep looking up, cause that's where it all is! |
2004-06-07, 11:08 PM
#8
|
Advance Member
加入日期: Apr 2003
文章: 376
|
前些日子在中山北路天母那邊拍片
有個景找不倒,好死不死問到個日本妹,問沒幾句,她就開始說起中文來了 中文說得還不錯,但是英文說得我挺難理解的,可能是我程度差吧?! 本來想說,看有沒有機會來個中日下半身的交流~~~ |
2004-06-07, 11:28 PM
#9
|
Major Member
加入日期: Dec 2002 您的住址: Iraq
文章: 286
|
日本人:%^*(&$#*)
台灣人:亞咩爹~亞咩爹~亞咩爹~ 日本人ic |
2004-06-07, 11:36 PM
#10
|