|
||
|
Amateur Member
 加入日期: Jul 2005
文章: 40
|
MKV分離,影像和聲音一定要分家嗎??
小弟日前使用mkvtoolnix1.4.0來分離mkv.想把字幕和影片分開來.產生了xvid編碼avi..mp3音訊..ssa字幕....分完後問題來了,這個軟體關於影像和聲音部份似乎一定會分開,請問有沒有哪個大大知道不要把影像聲音分開而解出來的方法..或者能夠把兩者再合併成avi的軟體??
|
|||||||
2005-07-21, 01:13 PM
#1
|
|
|
Basic Member
加入日期: Dec 2004
文章: 22
|
你可以用VirtualDubMod，用這個程式打開MKV檔後，先在上面VIDEO裡選擇
DIRECT STREAM COPY，接著在左邊FILE裡選擇SAVE AS儲存影片即可 字幕檔的話在上面STREAMS裡選擇STREAM LIST，接著會出現一個畫面 正常第一個為聲音檔，而2,3個為字幕，有可能是簡繁字幕，看影片如何封包，選擇中一個之後，在右邊選擇DEMUX，再來存檔即可 下面為程式網址 http://heanet.dl.sourceforge.net/so...l_inclusive.zip 若無法開啟mkv檔請下載下面的檔案，解壓縮到VirtualDubMod資料夾覆蓋即可 http://puzzle.dl.sourceforge.net/so..._10_1_b2439.zip |
||
|
2005-07-22, 04:18 PM
#2
|
|
