PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 其他群組 > 社會時事發言區
帳戶
密碼
 

回應
 
主題工具
SSD2048
*停權中*
 

加入日期: Nov 2016
文章: 0
為什麼那麼多人不知道「同文可以不同音」?

為什麼有那麼多人不知道「同文可以不同音」?

漢文,曾經是全世界涵蓋範圍最廣的文字系統,那時候,各地方的漢文
,就有各自的發音。

秦始皇統一文字,並沒有統一語音(他也知道那是不可能的)。所以只有
「書同文」,並沒有「文同音」。

古典漢文流傳到福建、廣東、越南、韓國、日本...都有各自的發音系統。

用漢文承載各地不同的文化,各地的漢文就會有各自的變異,這很正常。

古代就這樣了,並不是誰發明的。

簡單講就是:是你自己不知道而已。
     
      
舊 2017-01-07, 09:06 AM #1
回應時引用此文章
SSD2048離線中  


回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼關閉
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是08:03 AM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2024。