PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 數位影音討論群組 > DVD 討論區 > 軟體字幕討論區
帳戶
密碼
 

回應
 
主題工具
913c072
New Member
 

加入日期: Oct 2004
文章: 8
AVI轉檔後.字幕變模糊了....有沒有方法可以影像變大,字幕又清晰

我用了TMPGEnc Plus-2.54.37.135來將AVI-->MPEG
影片是TC.XviD-MoF規格,若照原比例轉成後上下會有大黑邊,若改成全螢幕的話,上下黑邊會小一點,於是我就選了全螢幕,可是問題來了....轉好後字幕好像變模糊了....我也有看到別人設定並不是依原尺寸轉檔,但為什麼別人的字幕都不會糊掉呢???

我有看到網路上有貼教學,是使用VirtualDub + VobSub +TMPGEnc 將AVI轉MPG檔
http://www.how2use.idv.tw/secret/movsub.htm
這種好像較麻煩,但若用此方法,字幕就不會模糊了嗎??

有沒有方法可以影像變大,字幕又清晰
     
      
舊 2005-06-26, 01:56 PM #1
回應時引用此文章
913c072離線中  
awere
Regular Member
 

加入日期: Aug 2004
文章: 52
引用:
作者913c072
我用了TMPGEnc Plus-2.54.37.135來將AVI-->MPEG
影片是TC.XviD-MoF規格,若照原比例轉成後上下會有大黑邊,若改成全螢幕的話,上下黑邊會小一點,於是我就選了全螢幕,可是問題來了....轉好後字幕好像變模糊了....我也有看到別人設定並不是依原尺寸轉檔,但為什麼別人的字幕都不會糊掉呢???

我有看到網路上有貼教學,是使用VirtualDub + VobSub +TMPGEnc 將AVI轉MPG檔
http://www.how2use.idv.tw/secret/movsub.htm
這種好像較麻煩,但若用此方法,字幕就不會模糊了嗎??

有沒有方法可以影像變大,字幕又清晰


用外掛字幕進行轉檔,先把字幕的屬性設定好,產生的結果就會好一點...
vobsub 設定字幕的屬性,字如果模糊,表示該字體不適合或是字體太小太細
建議請換個字形吧.標楷體非常不適合當字幕的字形,如果硬要使用,
也要把字大小設大一點...
模糊多半是字形太細所致,太細的話 播放的時候甚至會閃的很嚴重

還有如果選擇全螢幕還能保持比例,可能會把右左兩邊都切掉唷!!
 
舊 2005-06-27, 11:04 AM #2
回應時引用此文章
awere離線中  


回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是09:27 AM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2024。