瀏覽單個文章
substar999
Senior Member
 

加入日期: Sep 2001
您的住址: K
文章: 1,446
引用:
作者RINGS
你好
因為新手請教
1.如果手上有一區dvd或二區日本dvd想要在上開dvd加入現有中文字幕並保留選單應該如何作
2.又無現有中文字幕想利用三區dvd擷取中文字幕加入其他區dvd又如何作
ps;對不起問比較大問題請見諒

1.先將DVD解css,用Vobedit抓出m2v和ac3 or dts檔案,丟到Maestro,並加入欲加入的新字幕,然後compile出新的dvd
2.將原解碼DVD除了影片主檔外全部拷貝到新目錄A,然後將你剛剛compile出來的影片主檔改名為原DVD的影片主檔名稱,然後搬移到目錄A
3.使用IFOEdit修改主影片IFO,修改色盤並新增字幕即完成!!
小弟建議您先從無選單的DVD先練習起,等熟練了再玩保留字幕的技巧
不然不管誰說什麼你一定都不懂...因為加入新字幕這動作這似乎沒有快速的方法
所以想一次OK是不大可能的!!
舊 2004-08-10, 10:49 AM #8
回應時引用此文章
substar999離線中