終於全部看完了
我覺得字幕有很多錯字耶
不然就是翻錯

明年翻成明天、姊姊翻成妹妹之類的
大概是太趕了吧

另外喔 突然發現23集的導演是Quentin Tarantino
真是神奇^^