7770 / 280X這兩張顯卡本來就不支援4K解碼
不管用什麼瀏覽器都無法開啟硬體上本來就不存在的功能

YouTube上的影片是用Google自家的VP9編碼
AMD Polaris編解碼都有支援
NV Pascal只支援解碼

https://en.wikipedia.org/wiki/VP9