不是你英文不好，而是他寫得英文太爛！如果他說的是水箱精的話，強烈建議用，因為如果水冷器是鋁做的，用一陣子就會生鏽，最後就堵住水道，水冷器就報廢。我有4台電腦外加幫朋友組的，總共用了幾十個水冷器，有銅製、鋁製，其中有1個鋁製的沒加水箱精，用了不到4個月就掛了，其它的水冷器服役期限有1年半到半年，目前都還很正常。